When Ph.D. student Quentin Willot removed the hair from an ant with a tiny knife and put it under a heat lamp, its temperature jumped.
当博士生昆汀·威洛用一把小刀从一只蚂蚁身上取走毛发,并把它放在加热灯下的时候,蚂蚁的体温瞬间升高。
Wet laundry is hung outside to dry or under a heat lamp in the bathroom.
湿衣服则挂在外面或浴室的加热灯下晾干。
Fire officials say a lumbering pet turtle sparked a fast-moving fire in a New York City apartment after crawling out of its tank and knocking over the terrarium's heat lamp.
消防官员表示,一只笨重的宠物龟爬出它的水槽,撞翻饲养所的电热器后,在纽约市一栋公寓引发一场迅速蔓延的火灾。
And there are fringe benefits to the scale of the operation here too: the quick turnover of pasties here means you get them straight-from-the-oven-hot as opposed to heat-lamp warm.
这样等待还有附加的好处:因为馅饼的快速买卖也就是意味着你拿到的都是滚烫的刚出炉的馅饼,而不是温吞吞的那种。
And there are fringe benefits to the scale of the operation here too: the quick turnover of pasties here means you get them straight-from-the-oven-hot as opposed to heat-lamp warm.
这样等待还有附加的好处:因为馅饼的快速买卖也就是意味着你拿到的都是滚烫的刚出炉的馅饼,而不是温吞吞的那种。
应用推荐