The invention relates to a high efficiency heat engine having combined heat-work conversion process, especially an heat engine integrated with multiple working strokes and multiple working media.
本发明涉及带组合式热功转换过程的高效率热机，尤其是集成了多种做功冲程和多种工质的热机。
So here are expressions for work and heat.
这是功和热量的表达式。
The crystals work by manipulating phonons, or vibrational waves that can carry either sound or heat depending on the frequency.
这些晶体通过对声子进行操控来工作；声子是一种振动波，可以携带声音或热量，具体携带什么则取决于其频率的高低【 译者注：声子是晶体点阵振动能的量子 】。
And in general the rod gets hot, and the work that you have done goes into heat and goes into the deformation of the rod.
通常棒子会变热，你做的功，变成热能，导致棒子的变形。
Heat and work are defined only in terms of processes.
热和功只能根据过程来确定。
Temporary Heat Wave: you're too demanding on yourself and it's causing you undue stress, not only at work but most likely in other aspects of your life as well.
暂时情绪：你对自己要求太高，这给你带来不必要的压力——不仅在工作上而且很可能也在其它方面。
When a wire is broken by bending it back and forth rapidly, some of the work is transformed into heat and the wire gets hot.
当把导线快速地(通过)来回弯曲折断时，部分功就转换成热，所以导线变热。
Requirements for the rubber used for plug are studied in light of capacitor work characteristic. Heat-oxygen aging mechanism is presented.
根据电容器的工作特点，研究了对橡胶塞用橡胶的要求，指出橡胶塞的老化机理是热氧老化。
To raise the temperature of an object, it is necessary either to add heat to it from some source at higher temperature or to do work on it.
要提高一个物体的温度，必须从一个温度较高的热源给这一物体加热或者对它作功。
This specification is applied to the construction and acceptance work for heat power engineering automation project in power plant.
该规范适用于大量发电厂热工自动化工程的施工及验收工作。
Nuclear reactors work in a similar way to other power plants, but instead of using coal or gas to generate heat, they use nuclear fission reactions.
核反应堆的工作原理和其他的发电站很相似，不过它们并不是使用煤炭或煤气来生成热量，而是利用核裂变反应。
When the magnesium is mixed with water, it produces heat, boiling the water to produce steam, which can then drive a turbine and do useful work.
当镁与水混合在一起时，它就会产生热量，让水沸腾产生蒸汽，而产生的蒸汽然后就可以驱动涡轮机，而且也可用来做些有用的工作。
The coefficient of heat conversion from plastic work to heat can be indirectly measured.
可以间接对材料的塑性功热转换系数进行测试；
Dr Hofmann's work suggests that a combination of heat and acidity is more deadly than either alone.
霍夫曼博士的工作表明热和酸的联合起来的影响比单独任何一种都更具致命性。
Function of the system for measuring difference in cooling water temperature and analysis of the heat work system of BF, the distributing of gas flow and the leak of cooling wall were introduced.
重点介绍了水温差在线检测系统的功能以及利用其分析高炉热制度、判断煤气流分布和检查冷却壁漏水的情况。
A basin of charcoal fire of proper heat will be the key to Yao's work in the afternoon.
一盆烧得恰到好处的炭火，是姚贵文下午工作的关键。
You can't work with an average, squashing together the way heat radiation goes through the dense, warm, humid lower atmosphere with the way it goes through the thin, cold, dry upper atmosphere.
通过平均法计算是行不通的，即不能将热力在密实、温暖、潮湿的底层大气层中辐射的方式，与在稀薄、寒冷、干燥的上层大气层中的辐射方式混为一谈。
She also began work on The Discovery of Freedom, which by her own account was written in a "white heat."
她也在这段时间里开始了《发现自由》的创作，据她本人说，以“白热化”的速度写作。
When you get out and into the hot air, this will work against you and you'll heat up very quickly.
当你走出浴室，再次置身于高温环境中时，这些身体反应会持续作用，让你很快又感到热起来。
Figure 4 illustrates the work and data flow for heat maps.
图4演示了热图的工作和数据流。
Large area of spalling accured on the work layer of high-Crcentrifugal cast iron roll after heat treatment.
高铬离心复合铸铁轧辊辊身工作层在热处理后发生大面积剥落。
Grasp the characteristics of heat, work and how to calculate the heat and work transferred in a quasi-static process using state properties of a system.
掌握热量和功量的特征，及利用系统的状态参数计算准静态过程的功和热量的方法。
It includes a huge heat-treatment furnace, a crane that lifts hot metal plates without damaging them, and a computer system that can manage the complete flow of work.
这套设备包括一个巨型的热处理炉，一架可以起吊热的金属板而不至于损坏它们的吊车和一套能控制整个工艺流程的计算机系统。
To perfect the calculation, we calculated the heat release rate with the actual diagram of work after testing.
样机试验后，再根据实测示功图来计算放热率，从而完善了计算。
"There is massive potential in heat storage, and this concept is eminently achievable, " says Bathurst, "but I think it will need a more intelligent system to make it work".
“热能储集有巨大的潜力，这个理念是非常切实可行的，”巴瑟斯特说，“不过，我认为要使其起作用还需要更具智能的系统。”
"There is massive potential in heat storage, and this concept is eminently achievable, " says Bathurst, "but I think it will need a more intelligent system to make it work".
“热能储集有巨大的潜力，这个理念是非常切实可行的，”巴瑟斯特说，“不过，我认为要使其起作用还需要更具智能的系统。”
应用推荐