I felt cozy watching the hearth fire.
看着炉火我感到温暖而舒适。
It was winter and there was a huge fire roaring in the hearth.
时值冬天，壁炉里的炉火在熊熊燃烧。
He stoked up the fire in the hearth.
他给壁炉里的火添柴。
A log fire roared in the open hearth.
柴火在敞开着的壁炉里熊熊燃烧。
She asked the question after she had finished her supper and had sat down on the hearth-rug before the fire.
她吃完晚饭，坐在壁炉前的地毯上，问了这个问题。
The chamber was lighted by the fire on the hearth and the twilight falling through the window.
房间利用火炉的光和从窗子透进来的黄昏天色来照明。
Now the king sat in the winterhouse in the ninth month: and there was a fire on the hearth burning before him.
那时正是九月，王坐在过冬的房屋里，王的前面火盆中有烧着的火。
Gently, very gently, he took her arm and led her back to the hearth and the blazing fire.
轻轻的，非常的轻，他抓住了她的手臂，将她引向壁炉和那熊熊火焰。
So she made a fire on her hearth, and threw in some straw.
所以她就在炉膛里生起一把火，并且扔进去一些稻草。
Now, let me leave you an instant, to make a better fire, and have the hearth swept up.
好吧，让我走开一会儿，把火生得旺些，把壁炉清扫一下。
An arched marble fire place held its little basket of red flameless heat, and a hand painted coal-scuttle stood on the hearth.
一个半圆形的大理石壁炉燃烧着一小盆没有火焰的通红的炉火，炉边放着一只用手工涂着绘画的煤斗。
One day they were sitting by the fire, watching some chestnuts roasting on the hearth. How to get them was the question.
有一天，他们坐在火炉旁边，看着炉中的烤栗子，算计着要如何将栗子搞到手。
When they got to Grandpa Grumble's house a fire was burning merrily on the hearth, and they went up and warmed their paws.
当他们来到牢骚爷爷家的时候，一团火焰正在火炉里快活地燃烧着，他们走过去暖爪子。
One of the servants brought candles into the library, and relighted the fire; but Robert Audley did not stir from his seat by the hearth.
一个仆役送几支蜡烛到书斋里来，并且把炉子重新生了火；但罗伯特·奥德利坐在壁炉边的座位上，一动也没动。
I've laid the fire in the hearth; all you have to do is put a match to it.
壁炉的柴火我已经放好丁，你只需把它点燃就行了。
A pathetic fire flickered in the hearth.
壁炉里微弱的火光在闪烁。
Little had been left beside the framework of the house; but in one corner there was a stone slab laid down by way of hearth, and an old rusty iron basket to contain the fire.
除了屋架外，这木屋里几乎空空如也，只有一个角落里有块摆成火炉炉膛样子的石板，还有一只锈迹斑斑的旧铁篓，是用来装炭火的。
There was a fire blazing on the hearth.
壁炉中的火正熊熊地燃烧着。
The floor was well-worn red brick, and on the wide hearth burnt a fire of logs, between two attractive chimney-corners tucked away in the wall, well out of any suspicion of draught.
地板是红砖铺的，已经踩得很旧，宽大的壁炉里，燃着木柴，两副很可爱的炉边，深深固定在墙里，冷风绝不会倒刮进来。
One day I happened to spill water on my apron, and I spread it out to dry before the fire which was flickering on the sitting-room hearth.
记得有一天，我不小心把围裙弄湿了，于是，我把围裙铺在客厅的壁炉边烘烤。
Several logs burn brightly together; but put one aside on the cold hearth and the fire goes out.
原木一起烧几盏；但在一旁把一个冷火膛、出门前。
They were talking in the warm room, with a fire blazing in the hearth.
他们在温暖的房间里聊天，壁炉里着着火。
Cooking hearth uses marble or cloud flag, with can fire prevention is beautiful.
烹饪灶台应用大理石或云石板，以能防火为佳。 后面 以能防火为佳，不懂哦…
Cooking hearth uses marble or cloud flag, with can fire prevention is beautiful.
烹饪灶台应用大理石或云石板，以能防火为佳。 后面 以能防火为佳，不懂哦…
应用推荐