Heart transplants were once considered immoral–how could you open the chest cavity of one person and transplant the heart into the body of another person?
心脏移植曾经一度被认为是不道德的——你怎么可以在一个人的胸部开个洞，然后把心脏移植到另外一个人的身体里呢？
Heart Transplants: a Walk in the Park?
心脏移植：公园里的漫步？
This South African surgeon pioneered heart transplants.
这名南非外科医生开创了心脏移植术。
Nowadays it is not uncommon to hear about heart transplants.
现今，听到心脏移植的事情是常有的。
The heart transplants have been read about and discussed everywhere.
人们已读到关于心脏移植的报道，到处都在议论此事。
His policy covered heart transplants, but not the cost of the mechanical pump.
他的投保范围包括了心脏移植，但是没有涵盖机械泵。
Until then, there had been no successful heart transplants on babies in Europe.
在那次手术之前，欧洲尚未出现一例成功的婴儿心脏移植手术。
They had never heard of his-and-hers heart transplants, but that's what they were looking at.
他们从未听说夫妇两人都进行心脏移植手术，但无论如何，都要试一试。
Prognosis More than 400,000 people a year die of heart disease, and more than 3,000 are waiting for heart transplants.
每年有超过40万人死于心脏疾病，有超过3千人等待心脏移植。
Until then, there had been no successful heart transplants on babies in Europe. The two attempted in Britain had both failed.
在那次手术之前，欧洲尚未出现一例成功的婴儿心脏移植手术。英国仅有的两次尝试均以失败而告终。
Since July, she's had two heart transplants and survived with artificial heart pumps _ but no heart _ for four months between the transplants.
自七月至今四个月来，她接受了两次心脏移植手术，其间在完全没有心脏的情况下依靠人工血液泵存活了下来。
Treatments range from drugs to transplants but with up to 40 per cent of those affected dying within a year of diagnosis, heart failure has worse survival rate than many cancers.
虽然治疗方式从药物到心脏移植有很多，但高达40%的患者在确诊一年内去世，心力衰竭的生存率比许多癌症都低。
His interest in the complications of acute myocardial infarction drew him to investigating possible heart muscle regeneration through cell transplants tissue engineering and gene therapy.
他对急性心肌梗塞并发症的兴趣，引领他研究借由细胞移植、组织工程和基因疗法以促进心脏再生的可能性。
The man finally agrees and the doctor transplants the sheep heart into the man.
这名男子最后同意了，医生就将羊鹃心脏移植到这名男子身上。
Some of the drugs that have their dosages effectively decreased by various juices include medications that fight heart disease, infection and even the rejection of transplants.
这些被不同果汁降低药效的药物包括治疗心脏病的药、抗感染药以及用于抗移植排斥的药。
He was also a pioneer in artificial hearts, heart cha plans transplants are and recording surgeries on film.
他同时还是人造心脏的先驱者，心脏移植和外科手术的影像记录。
The compound is branded by drug maker Wyeth as Rapamune and is used to suppress the immune system and ward off rejection after organ transplants and in heart stents.
雷帕霉素即制药商惠氏（Wyeth）的品牌免疫抑制剂雷帕鸣（Rapamune），它常用来阻碍器官移植和心脏支架手术后的排斥反应。
Lung transplants have greater chance of success as part of a heart-and-lung transplant.
肺脏移植有较高的成功率，作为心肺移植的一部分。
Lung transplants have greater chance of success as part of a heart-and-lung transplant.
肺脏移植有较高的成功率，作为心肺移植的一部分。
应用推荐