Sun brother very angry after hearing it increasingly hard to emit heat clouds brother seeing now will not cover the sun, then gray heart gone.
太阳哥哥听到后十分生气,它愈加用力地散发出热量,乌云弟弟眼看现已盖不住太阳了,便灰心肠走掉了。
The next morning I was told that grandma was gone due to a heart disease.
第二天早上,我得知奶奶因心脏病去世了。
But I could hardly give her a satisfactory answer, because my heart had gone to Dew.
但我却不能给她一个满意的答复,因为我早已身在曹营,心在汉了。
But now that she had frightened those little rats of Kelveys and given Kezia a good scolding, her heart felt lighter. That ghastly pressure was gone.
而现在她把凯尔维姐妹吓得够呛,又狠狠地批了一顿凯茜娅,她的心情总算是好了很多,压在心底的不快彻底消失了。
His heart was right, and in her own heart she appreciated his intention as much as if the gift had gone with it.
他的心是好的,她打心眼里欣赏这番好意,仿佛礼物已随着许诺送到她手里。
My heart is my love's, 'he answered,' therefore tarry not, but get thee gone. '.
“我的心属于我的爱人,”他回答说,“莫再流连,你走吧。”
He looked up, straight at me.the help lessness in his eyes shocked me and his silent gaze pierced my heart like a dagger.then it was gone and his cheerfulness returned.
他抬起头来,直望着我,眼中一种茫然无助的神情使我感到震惊。他默默地盯着我,我的心像被刀子刺了一样。
Sometimes I think we were meant to be one person who got split by mistake, our heart a globed fruit pulled in two, my half gone rotten.
有时候我认为我们天生该是一个人,由于错误而分离了,我们的心脏是一只被扯成两半的球形水果,我这一半腐烂了。
When she is gone and not physically present, you can keep her in your heart by keeping a symbol of your partner with you.
当她离开或者不能在一起时,你可以通过随身带着她的象征符,而把她时刻放在心里。
The madman returned on his footsteps to seek anew the lost treasure, with his strength gone, his body bent, and his heart in the dust, like a tree uprooted.
疯子沿着自己的脚印走回,去寻找他失去的珍宝。他气力尽消,身体弯曲,他的心像连根拔起的树一样,萎垂在尘土里了。
I could have gone with just a regular heart rate monitor, but I wanted as much information to analyze as possible.
虽然我可以佩戴一块常规的心率监测器,但是我需要较多的信息尽可能地用来分析跑步状况。
And in one generation, for example, Asia's gone from having one of the lowest rates of heart disease, and obesity, and diabetes to one of the highest.
举例来说,才短短一个世代,亚洲人罹患心脏病、肥胖与糖尿病的机率便已经从最低族群爬升到领先族群之一。
He saw the water was almost gone. His heart filled with mercy.
他看到水差不多没了,心里充满了悲悯。
My heart pounds, my strength fails me; even the light has gone from my eyes.
我心跳动,我力衰微,连我眼中的光,也没有了。
As the train came closer to him, his heart pained and he fell to the ground, the train passing over his thin body. When it was gone, the man lay dead, with his memories carrying him to safety.
突然,梦被一声火车鸣笛声惊醒了,火车就在眼前,它来的好快啊,老人停住了,但火车没有停,不停地鸣笛,老人眼角的泪痕又多了一点泪花,终于火车创在老人身上,他倒下了,心碎了,火车碾了过去,老人死了,他的回忆已经带着他的灵魂安全离开。
I would rather to never have felt love, than to feel so loved one minute and in the blink of an eye it all be gone, left with nothing more than this broken heart I have now.
我宁愿从没有感到过爱,也不愿意在一分钟之内感觉到如此多的爱,而一眨眼就全消失,除了这颗破碎的心外,什么都没留下。
My heart is racing and for a long liquor-addled moment I think Holy shit, I've gone all theway back to the Stone Age until Irealize that EXIT signs tend to congregate in the twentieth century.
我的心砰砰直跳,由于酒劲,我的脑中混乱了很长时间,心想,我的天哪,我一定是回到了石器时代,然后才慢慢意识到出口标志不是20世纪才多起来的么。
He said, 'Where's Daddy gone? On holiday?' It was a rhetorical question and it broke my heart.
“他说,我爸爸去哪里了,度假去了吗?”那是个难以解答的令我心碎的问题。
She had gone willingly to seek him, with sympathy in her heart, when Hurstwood had reported him ill.
当赫斯渥说他受伤时,她是怀着一颗同情的心,自愿去找他的。
Yesterday is gone, tomorrow has not come, and most of all, today's heart.
昨天已经过去,而明天还没有来到,最重要的是今天的心。
To him, his mother maybe gone, but she still lives in his heart.
妈妈去世后,他失去了妈妈,至少心中还有妈妈的存在。
Heart left a position for you, and you have gone to someone else where.
心只为你留了一个位置,而你却跑到了别人那里。
Her heart pounded as she raced outside. Just one look around told her the truth. Todd and Scott were gone! She knew that they must be on the tracks.
她往外跑去,心咚咚直跳。她一眼就看到出了什么事儿了。托德和斯科特不见了。她知道他们俩肯定在铁路上。
Although he's gone, he is our super and superstar in our heart.
虽然他已经死了,但他是我们心中永远的超级巨星。
The mountain is one war, let sky month they have been saving of to the heart of three younger sibling Shis slight, always gone.
天月山一战,让他们一直存着的对三师弟的轻视之心,荡然无存。
Now, the letter is still lingering in my heart, while the receiver had gone.
而如今,信还在心里酝酿,收信的人已渺然不知所向。
Kiss me, goodbye, gone too soon, I did give you my heart can't deny.
吻别我,一切逝去太快,不能否认,我确实给了你我的心。
Mind you, think of love, I can not Dongai your face! Gone, all gone, goodbye, and the soul of my heart!
想起你,想到爱,可我面对你却不懂爱!去了,一切都去了,再见了,我心中的灵魂!
Because he was really like a brother, from the heart at the end of hope I gone well with strangers.
因为他真的很像个哥哥,从心里底希望我过得好的陌生人。
Because he was really like a brother, from the heart at the end of hope I gone well with strangers.
因为他真的很像个哥哥,从心里底希望我过得好的陌生人。
应用推荐