我感觉好像心上压了块石头。
To me, my heart felt so excited.
到我了，我心中感到无比的兴奋。
Just because the heart felt ready for it.
只因为感觉到心在蠢蠢欲动。
My heart felt thanks to you, dear teacher.
我的心感到多亏了你，亲爱的老师。
But seeing your sorrow in the funeral my heart felt for you.
但是看到你在葬礼上悲痛的样子，我的心被你感动了。
He had been too proud to acknowledge the tenderness which his heart felt.
他太骄傲了，不肯让心里的感情流露出来。
Standing on bluestone door steps, She was so excited that her heart felt shaking.
她站在青石台阶上，心里激动得发抖。
He could hear the laughter and shouts of the other children and his heart felt heavy.
他可以听到其他孩子的笑声和叫声，而他却觉得心情沉重。
His heart felt as heavy as his backpack as he opened the door to his house and went inside.
推门走进家时，他的心情如同身上的背包一样沉重。
But when I asked him about it, he said his heart was that color because his own heart felt dark.
但当我问他时，他说他的心就是这种颜色，因为他感到生活暗淡。
Simply because that sentence, I was really heart felt very warm, like the sun went to drill into the heart.
只是因为那一句话，我当时心里真的觉得很温暖，像是阳光钻到心里去了。
My heart felt better．I hate goodbyes and I knew I would never see him again．It was better for both of us this way．
我感觉轻松了些。我讨厌道别，我知道我再也见不到他了，这样对我们彼此都好受些。
I am putting up a soul soothing Mother's day poem to help you in conveying your heart felt emotions to your dear mom in my blog.
我现在就我的博客里贴一篇会让我们的心灵得到慰藉的母亲节诗歌，来表达我们对母亲的感情。
But now that she had frightened those little rats of Kelveys and given Kezia a good scolding, her heart felt lighter. That ghastly pressure was gone.
而现在她把凯尔维姐妹吓得够呛，又狠狠地批了一顿凯茜娅，她的心情总算是好了很多，压在心底的不快彻底消失了。
We pray to God to give strength and courage to all of you to bear the losses of lives, we share the grief of your nation with the most heart felt sorrow.
我们祈求上帝给予你们勇气去承受失去亲人的悲痛，我们和中国一起哀悼。
I secretly miss, for I want to wear shoes, tired mother night work endlessly, heart felt indescribably guilty, and was sitting with her mother, appears to reduce some restless heart components.
我心里暗自想念着，为着我要穿鞋，累母亲深夜工作不休，心上感到说不出的歉疚，又感到坐着陪陪母亲，似乎可以减轻些心里的不安成分。
I felt as if my heart had stopped.
我觉得好像我的心都不跳了。
He felt suddenly faint, and his heart began to palpitate.
他突然感到晕厥，心脏也开始悸动。
他觉得心怦怦在跳。
Her heart began to thump and she felt herself changing into a stiff, plain, silent child again.
她的心开始怦怦地跳，她觉得自己又变成了一个相貌平平、拘谨、沉默寡言的孩子。
His heart was so light that he felt he could fly.
他的心情是如此的轻松，他觉得自己可以飞起来了。
I felt my heart beating faster.
我感觉心脏跳得更快了。
The prince took heart at once—he felt that his troubles were at an end, now.
王子立刻振作起来——他觉得他的苦难已经结束了。
The prince took heart at once—he felt that his troubles were at an end, now.
王子立刻振作起来——他觉得他的苦难已经结束了。
应用推荐