A heart-rending example involves ambulances.
这其中一个令人痛心的例子与救护车有关。
Suddenly, the cat lets out a heart-rending yowl.
突然，那猫发出一声撕心的嚎叫。
Do you remember the heart-rending scene in the film where the hero says his final farewells to his dying wife?
你还记得那部电影中主人公向他临终的妻子诀别的那个令人心碎的镜头吗？
I am sure, 'she said,' I hope this heart-rending occurrence will be a warning to all of us, to accustom ourselves to rouse ourselves, and to make efforts in time where they're required of us.
“说实在的，”她说道，“我希望，发生了这件令人伤心的事情，对我们大家来说将是个警告：我们必须习惯于振作起精神，而且当需要的时候，我们就必须及时作出努力。”
The cries of those imprisoned in the fallen buildings were heart-rending.
被困于倒塌大楼里的人们的哭喊声令人心碎。
It was, in truth, a heart-rending spectacle.
这的确是令人痛心的场面。
Suddenly, the cat lets out a heart - rending yowl.
突然，那猫发出一声撕心的嚎叫。
Suddenly, the cat lets out a heart - rending yowl.
突然，那猫发出一声撕心的嚎叫。
应用推荐