The fact that administrative hearing process is practiced in the field of administrative policies making arouses citizen's consciousness as participators.
行政听证程序在行政决策领域的推行，唤醒了广大民众的参与意识；
"One can only hope that the energy generated by the advisory committee meeting will be channeled into improving the open hearing process to better serve all interested parties," Rosen concluded.
“人们只能希望，顾问委员会会议产生的能量转移到改善公开听证程序，以更好地服务于利益各方，”Rosen总结道。
Today's hearing was just the first step in the legislative process.
今天的听证会仅仅是立法程序的第一步。
If you involve all your senses - touching, feeling, smelling, hearing and seeing in the imagination process, you can remember greater details of the event.
如果你在想象过程中用上了所有的知觉——触觉、味觉、嗅觉、听觉和视觉，那么就能记住那件事物更多的细节。
Competent listening involves hearing, observing, and responding; it's a complex process that requires sensory, mental, and behavioural competence.
有效的倾听包括听见、观察及回应；这是一个复杂的过程，要求感知、心理及行为各方面都能胜任。
If you're hearing others complain that a particular process built into your design is difficult to manage or follow, consider how you can manipulate the design to make all sides happy.
如果您听到其他人抱怨设计中内置的某个特定流程难于管理或遵循，应考虑如何处理该设计以使所有各方都满意。
Discovery is the process of uncovering each party's documents to the other before a hearing starts.
证据开示是指审判之前各方将自己的书证披露给对方的一种程序。
And I very much look forward today and tomorrow to hearing your views on this process.
我也非常期待倾听你们对这一进程的看法。
Some speakers go so fast, the audience has no time to process the information they're hearing.
有些讲者太快了，听众来不及消化。
You can also use a script (a set of written instructions), but hearing the instructions may be a better way to relax into the process.
你还可以用一个脚本(一组写好了的指令)，但是，一边听着指令，也许放松地进入这一过程更好的方式。
The process of learning requires not only hearing and applying but also forgetting and then remembering again.
学习的过程不只需要倾听与运用，也需要忘记与再次记得。
The teachers should understand what to hear and how to hear, so as to realize the value of hearing in the concrete educational process.
为了在具体的教育过程中，实现倾听的价值，教师应懂得倾听什么和如何倾听。
During the FDA hearing itself, several panel members conveyed an escalating disillusionment with the FDA's drug-approval process.
在FDA听证会期间，几位委员会成员表达了对FDA药物审批程序需要改进的看法。
Our main concern with any doping offence is that the governing body follows the rules and regulations, and we are very satisfied that the FA has gone through a proper process and a proper hearing.
我们对于任何触犯禁药条例的主要关注是有关协会能够依照条例及规章办事，我们非常满意FA的表现，他们依照了正式的程序及听证会来处理这件事。
Because so much of the process involves hearing the words, "thanks, but no thanks" … or worse yet, sitting by the proverbial phone and getting no feedback at all.
因为你面试很多次却只得到一句“谢谢你但是…”或者更糟糕的是，坐在电话旁却杳无音讯。
In foreign countries a prominent characteristic of process judicature is that of the codification of the status of hearing compere.
在国外，程序司法化的一个突出表现就是听证主持人地位的法律化。
Outstanding People, superior Products, and effective business Process Management make us the most competitive and successful enterprise in the hearing healthcare business in China and worldwide.
杰出的员工、一流的产品和卓有成效的过程管理，使我们成为中国乃至世界听力保健行业中最具竞争力的成功企业。
The whole process is: hearing the broadcast of fire protection, evacuate from the fire escape, get together and nose count, sum-up and over.
参加消防疏散演习人员，整体经历过程为：听到消防疏散广播、从消防楼梯疏散、集合、清点人数、总结、宣布结束。
Executive administrative hearing is a relative to protect the right to defend themselves the most important and critical process systems.
行政听证是一项保障行政相对人申辩权利最重要、最关键的程序制度。
In the interests of a wide range of social, administrative hearing in essence is to make the various interests can be realized an equilibrium process.
在利益多元化的社会，行政听证本质上就是使各种利益得以实现的一个平衡过程。
The hearing is taking place tomorrow, Monday, so our process carries on according to what we communicated to you as the course of action.
听证会明天就要进行了，因此我们的程序就和我们之前讨论的行为一样。
It is impossible to learn to ride a bike, for example, simply by hearing someone talk unceasingly about data on the process.
譬如，只听一个人不停地谈论关于(骑自行车)过程的信息，是不可能学会骑自行车的。
The way to discover the freedom of the wisdom of egolessness, the masters advise us, is through the process of listening and hearing, contemplation and reflection, and meditation.
上师告诉我们，启发无我智慧自由的方式，是透过闻、思、修的程序。
After "hearing" the music, the infant expended less energy, a process that can lead to faster weight gain.
听完音乐后，婴儿消耗的能量降低，从而导致体重增加。
After "hearing" the music, the infant expended less energy, a process that can lead to faster weight gain.
听完音乐后，婴儿消耗的能量降低，从而导致体重增加。
应用推荐