Sound was becoming more and more distorted through the use of hearing aids.
由于使用助听器，声音变得越来越失真。
They are not given hearing aids or taught to lip-read.
既没有给他们提供助听设备，也没教过他们唇读。
Volunteers listened on their hearing AIDS (set on the T-coil setting) to a series of recordings played through a loop system.
志愿者用他们的助听器(设置到T档)听通过一个回路系统播放的一系列录音。
In some churches, long benches are fitted with hearing AIDS for worshippers who may be hard of hearing.
有些教堂的长凳上配有助听器，为那些听力有困难的礼拜者提供方便。
For people who want to hide their hearing AIDS, there are a few options, but they can be expensive.
对于想要隐藏助听器的人来说，有不多的几个选择，但非常昂贵。
The poor suffer more from hearing impairment because they cannot afford the preventive and routine care to avoid hearing loss nor the hearing AIDS to make the disability manageable.
穷人患听力障碍，会遭受更多的病痛折磨，因为他们无力负担预防性和日常保健以避免听力丧失，也没有助听器来解决残疾问题。
Some deaf and hard of hearing use cochlear implants and hearing AIDS for spoken English, but many prefer ASL, which is an important part of deaf culture.
一些聋人和听力障碍者使用耳蜗植入设备和助听器来用英语口语沟通，但许多人还是更喜欢用美国手语，这是聋人文化中很重要的一部分。
I have profound hearing loss; in fact, I am almost deaf and wear hearing AIDS.
我听觉不好，事实上，我几乎就是个聋子，我得靠助听器才能听到别人讲的话。
The aim is to challenge and even change attitudes towards hearing AIDS and, of course, to help people enjoy a good old natter while still enjoying the atmosphere of a teeming pub.
我们的目标是发起挑战，甚至改变人们对助听器的态度，当然，也是帮助人们在享受酒吧氛围的同时，也能得到闲谈阔论的乐趣。
Current production of hearing AIDS meets less than 10% of global need.
目前生产的助听器只能满足不到10%的全球需求。
Many of these soldiers now wear hearing aids. That limitation alone may keep some from going back to the front line.
很多到坎贝尔堡治疗的军人都使用助听器，仅仅这个听力损伤就让一些军人不能再到前线作战。
Imagine the competitive market for hearing AIDS and prosthetics, or the success rate of farmers who are free to use the best possible processes.
比如，想想竞争激烈的助听器和假肢市场，以及农民可任意取得最佳加工流程的成功率。
Laptop computers, cellular phones, video recorders, and hearing AIDS could be powered by portable fuel cells.
笔记本电脑、手机、录影机和助听器都能使用燃料电池供电。
Making affordable and properly fitted hearing aids and follow-up services more available can benefit hearing impaired people.
提供更多的可负担得起和正确安装的助听器以及后续服务，可惠益于有听力障碍的人。
If you have a hearing problem, see your doctor. Hearing AIDS, special training, medicines and surgery are options.
忽视听力问题不做治疗，情况可能会更糟。如果你已经有听力问题了，去看大夫。听力辅助，特殊训练，药物和手术等都是可选的治疗手段。
James says there are four "hearing AIDS" that help us receive the Word of god.
James说，世上有4种“助听器”可以帮助我们领受神的道。
It calls for the provision of devices, including wheelchairs and hearing aids.
报告呼吁提供相关器具，包括轮椅和助听器。
An advertisement for Miracle- Ear hearing aids shows a picture of a spaced-out youth, coiffured for Woodstock. “Back then you chose not to listen, ” says the caption.
一个“奇迹之耳”的广告展示了一副画面，里面是一个以伍德斯托克为头饰，精神恍惚的年轻人，标题写着“能回头就选择不听”。
With hearing AIDS, which my father wore for 20 years, he generally functioned well in quiet Settings at close range from the speaker.
我的父亲带了20多年的助听器，通常在安静环境中且离说话者距离较近的时候，他可以很好地交流。
Only the right to the use of hearing AIDS, it can very well help patients overcome disability and handicap caused by hearing loss.
只有正确地使用助听器，它才能很好地帮助患者克服因听力损失而引起的残疾和残障。
And in church, for example, long benches are fitted with hearing AIDS for worshippers who may be hard of hearing.
又如在教堂，那里的长凳上配有助听器，为的是方便那些听力有困难的礼拜者。
He went to the doctor and the doctor was able to have him fitted with a set of hearing AIDS that allowed him to hear 100%.
他去看医生，医生给他装了套助听器，能恢复他百分之百的听力。
Compared to using no hearing aid at all, do your hearing AIDS help you understand the people you speak with most frequently?
相对于不使用助听器，在与人交谈时，你的助听器能帮你更容易听明白他人的说话吗？
However, hearing AIDS and other devices are available to help you hear.
不过，助听器和其他的设备可以帮助你获得听力。
Do you think people notice your hearing loss more when you wear your hearing aids?
当他人发觉你配戴助听器，你认为他们会注意到你的听觉受损吗？
Hearing AIDS can be somewhat helpful, but often can't restore full function (Marrone et al., 2008).
助听器可能会有所帮助，但是往往不能恢复全部功能(Marrone等人，2008)。
She fitted me with a tiny pair of triangle-shaped hearing AIDS. She gently maneuvered the receiver, a small malleable dome with a thin plastic wire, into my ear.
她帮我配了一副小巧的三角形的助听器。她小心地帮我把接收器，一个柔韧的穹顶似的东西，带一根细塑料线，塞进我耳朵。
She fitted me with a tiny pair of triangle-shaped hearing AIDS. She gently maneuvered the receiver, a small malleable dome with a thin plastic wire, into my ear.
她帮我配了一副小巧的三角形的助听器。她小心地帮我把接收器，一个柔韧的穹顶似的东西，带一根细塑料线，塞进我耳朵。
应用推荐