I never heard the beat of that in all my days!
我这辈子都没听过这种说法!
We heard the beat of the drum.
我们听到鼓声。
我们听到了打鼓的声音。
我们听见敲鼓的声音。
我们听见击鼓声。
But the distressed mother bent down over all the smallest plants, and heard within them how the human heart beat; and amongst millions she knew her child's.
不过这个悲哀的母亲在那些最小的植物上弯下腰来,静听它们的心跳。在这些无数的花中,她能听出她的孩子的心跳。
Bob: Have you heard of The Beat Generation?
你听说过垮掉的一代吗?
Nansen wrote: "Suddenly I thought I heard a shout from a human … How my heart beat, and the blood rushed to my brain … I hallooed with all the strength of my lungs."
后来他写道:“忽然之间,我觉得我听到了一声人类的呼喊,我的心脏狂跳、大脑充血,我用尽肺里的所有力量来狂喊。”
The producer Dejoin Madison provides a beat that sounds like the eighties rap Blige would have heard back in Yonkers: slow, clomping, and full of unidentified samples.
制作人DejoinMadison在歌曲中添加了类似80年代说唱乐的节奏,blige也许在扬科斯生活的时候曾听过。这是一种缓慢,有力,充满不明声音的节奏。
So when he heard that the new “peace police” force in the City of God slum was offering free karate classes, Mr. Bento signed up, hoping he would at least get to beat up the karate instructor.
所以当他听到上帝城贫民窟新的“维和警察”部队提供免费的空手道课程时,他报了名,希望至少可以痛扁这位空手道指导教练。
Eventually, the two women make another 4-year-old boy join in the attack and beat his classmate. During the video, crying is heard constantly.
最后,两个女人叫了另一个4岁男孩一起殴打他的同学,视频中,哭声不断。
I heard that when a group of girls tried to escape, they locked them in the rooms and beat them up.
我听说有一群女孩试着逃走,被他们锁在屋子里狠揍。
I contacted the council as soon as I heard the land was for sale, but my neighbour beat me by a short head and got his bid in first.
我听说这块地要出售就与委员会联系,但我的邻居比我快了一步,抢先买去了。
And for the tenth time, I heard the heart beat very strong, he says.
和第十届的时候,我听到心脏跳动非常强,他说。
My heart beat faster when I heard this. Has the opportunity really come?
听到此话,我心里一动,真的机会来了吗?
I heard with joy that Tom beat Jack in the race.
听说汤姆赛跑赢了杰克,我很高兴。
Its a mystery that has remained unsolved, as in the middle of our exploration we heard the truck door slam outside, and we all beat a hasty retreat out the back so we wouldn't get caught trespassing.
肯定有秘密我们还没发现。我们正在搜寻的时候,听到外面卡车门砰的一声关上了,因为是擅自闯进来的,于是我们赶忙从后门出去了。
Its a mystery that has remained unsolved, as in the middle of our exploration we heard the truck door slam outside, and we all beat a hasty retreat out the back so we wouldn't get caught trespassing.
肯定有秘密我们还没发现。我们正在搜寻的时候,听到外面卡车门砰的一声关上了,因为是擅自闯进来的,于是我们赶忙从后门出去了。
应用推荐