I've heard it said (that) they met in Italy.
我听说他们是在意大利认识的。
We heard it on the TV last night – that was the first we heard of it.
我们是昨晚从电视上听到的–那是我们第一次听到这件事。
对,你没有听错。
I heard it on the radio this morning.
我今天早上在收音机上听到的。
"I heard it in the night," Mary went on.
“我夜里听到它的。”玛丽接着说。
Anyway, I've heard it isn't that exciting.
不管怎么说,我听说这并不会令人感到兴奋。
"Oh, I've heard it ever since I remember," he answered crossly.
“哦,从我记事起,我就听到这种说法。”他生气地回答。
I heard it--the sound of a fire engine. It was music to my ears.
我听到了它——消防车的声音。这是我耳中的音乐。
The youth heard it, got up, and said, "It has not come to that yet."
年轻人听了,起床了,说:“还没到那个地步呢。”
I heard it on my happiest evening; but I did not then know how happy I was.
这是我在最幸福的一个晚上听到的。但那时我并不知道自己有多幸福。
And I heard that far-off crying again, just as we heard it the other night.
我又听到了远处的哭声,就像我们那天晚上听到的一样。
Alice heard it say to itself, "Then I'll go round and get in at the window."
爱丽丝听见它自言自语:“那我就绕过去,从窗户进去。”
You've now heard it so many times, you can probably repeat it in your sleep.
你已经听过它太多次了,你在梦中都可以复述它了。
It seemed very far, but he heard it as distinctly as if it had been at his very side.
它似乎很远,但他听得清清楚楚,就好像它就在他身边一样。
It was strange; it was wonderful; yes, it was unaccountable--so all said that heard it.
这是奇怪的;这是奇妙的;是的,这是不可思议的——所有听到的人都这么说。
"Well, I never heard it before," said the Mock Turtle, "but it sounds uncommon nonsense."
“我以前从来没有听过,”假海龟说,“但这听起来像是不同寻常的胡言乱语。”
Frank shrugs wearily. He has heard it all before.
弗兰克倦怠地耸耸肩,他早已知道了这一切。
None of you heard it or understood it.
你们谁也没有听到,也没有听懂。
This will ensure you have heard it correctly and will give you a few seconds to gather your thoughts.
这将确保你听到的是正确的,并给你几秒钟的时间来整理你的思绪。
She had heard it twice now, and sometime she would find out.
现在她已经听过两遍了,总有一天她会查明的。
我们从广播中听到的。
我是从无线电收音机里听到的。
我从收音机里听到了这件事。
布丽吉特,你听到了吗?
Observe, I heard it all—every word.
你瞧,我全听见了——每一个字都听见了。
Everybody heard it all through the town.
整个镇上的人都听见了。
I was just waiting for you—and I heard it.
我只是在等你呢——正好就听见了。
This was surely a magic formula for Old Fan as his head ached each time he heard it.
对老范来说,这就是紧箍咒,每回一听说起保管头痛。
There is a calm wisdom in this old saying that impressed me when I heard it first from a monk of a Buddhist monastery in China.
这句中国的古语里有种平静的智慧,它给我的印象很深,最初是由中国佛教寺院中的一位和尚告诉我的。
I first heard it when I was five years old.
我第一次听到它是在我五岁的时候。
应用推荐