对不起，我听得不清楚。
I can't hear you well on the phone.
在电话里我听不清你的话。
Make sure your interpreters can hear you well.
确保你的翻译能很好听到你的讲话。
Pardon? I can't hear you well. Can you say it again?
请原谅，我没有听清楚，你能再说一次吗？
"He speaks well of you."—"I'm glad to hear that."
“他对你评价很高。”—“很高兴听见这话。”
I'm reading about a new telephone that allows you to see the person you're speaking to as well as hear him.
我正在读一篇关于一种新型电话的报道，这种电话可以让你看到和你说话的人，也能听到他说话。
If you hear that yours isn't doing well in math, or see them sitting outside the dean's office, it's like a personal failure.
如果你听说你的学生数学成绩不好，或者看到他们坐在院长办公室外，就像是自己失败了一样。
Could you please speak a little louder? I can't hear you very well.
你能说大声一点吗？我听不太清楚。
你也听说这种话了吗？
These are a few emerging trends that come to my mind - I'm interested to hear what you think as well, so please weigh in with your own thoughts.
以上这些是我所想到的一些新兴趋势- - -我也很想听听您的看法，所以请您根据自己的想法提出新的意见。
If you didn't hear anything, well, that's what worries scientists at the University of California, Riverside.
如果你什么也没听到，呃，那正是来自加州大学河滨分校的科学家们所担心的。
Well, four then... Anyway, she's a damned intelligent girl. You ought to hear her speak.
好，就算四种吧……总之这是一个非常聪明的姑娘，你该听听她讲话。
Hear, o Israel, and be careful to obey so that it may go well with you and that you may increase greatly in a land flowing with milk and honey, just as the LORD, the God of your fathers, promised you.
以色列阿，你要听，要谨守遵行，使你可以在那流奶与蜜之地得以享福，人数极其增多，正如耶和华你列祖的神所应许你的。
Okay Inductive arguments are such that Prof. : good okay, I can hear that you have got it as well.
好，归纳论点是，教授：很好，我听见你们明白了。
I want to see you smile and hear you say: 'Ah, well, that's good.'
我要看见您笑，并且听您说：‘好呀！好极了。’
You can see or hear well over 100 species of birds in early may.
他说：“在那里，你可以在5月初看到或听到100多种鸟类。”
Well, here's one other that you might not have thought of, and that is that most of the chords in rock music in particular tend to be root-position chords, and for that reason they're easier to hear.
还有另外一点也许大家还没有想到，那就是摇滚乐的主要和弦尤其倾向于变成根和弦，因此他们听起来也更加容易。
To some extent, that's already happening with iTunes U, where you can hear a lecture on English literature or the global financial meltdown from someone who can explain it very well.
在某种程度上，这一切已经通过iTune大学发生了，在那里你能听到很棒的专家讲英国文学或全球金融风暴。
"I love you", without the stability, is exactly what we shouldn't want to hear. We might just as well accord a positive financial value to hearing these statements.
事实上没有稳定性的“我爱你”是我们不想听到的。
你也听到了吗？
You can't hear your thoughts, your voice, without solitude. Remove the noise in your life as well.
而没有独处，是不可能听到自己思想的声音，也不可能摒除你生活中的杂音。
Now with this blog, I not only have a space to say what I think and feel but also hear what you guys have to say as well.
现在，有了博客，我不仅有了一个空间去抒发我的所想所感，而且可以听到别人对我的话。
Mr. LEN FISHER (Author, The Perfect Swarm: The Science of Complexity in Everyday Life) : I'm doing very well, thank you very much. Can you hear me clearly?
Fisher先生(《完善群：在日常生活中的复杂性科学》作者)：我很好，非常感谢。你能听清楚吗？
OK, well let’s have a listen to the extract, and see if you can hear the troubling question that people find themselves asking their doctors?
好的，我们开始听这个片段，看你能不能发现人们在咨询医生时困扰的问题是什么。
You know the phrase, 'Don't try this at home?' Well, you won't hear that at Maker Faire.
你一定听说过“在家里千万别尝试这个”这样的话，不过在“玩家大会”上，你绝不会听到这样的话。
You know the phrase, 'Don't try this at home?' Well, you won't hear that at Maker Faire.
你一定听说过“在家里千万别尝试这个”这样的话，不过在“玩家大会”上，你绝不会听到这样的话。
应用推荐