The Analects of Confucius: "fish" was my people, hear and believe his line. Now I treat people, and they hear.
孔子:《论语·公冶长》始吾于人也,听其言而信其行。今吾于人也,听其言而观其行。
After all, if people automatically believe everything they see and hear, we have to be very careful about what people see and hear.
毕竟,如果人们自动地相信他们看到或听到的一切,那么我们就得非常注意人们听到的或看到的是什么。
The American people, I believe, deserve to hear directly from myself and Senator McCain about how we intend to lead our country.
我相信,美国人民应该直接听取我和麦凯恩谈论我们如何带领国家的计划。
Believe nothing of what you hear, and only half of what you see.
听见的不可信,看见的信一半。
How inspiring for people to hear that, all you need to do is think, all you need to do is believe, and affluence will come to you.
多么富有感染力啊,一旦人们听到这样的话。你所需要做的仅仅是去思考,去相信,最终富足的生活便会降临。
People like to believe that they accurately experience, remember, and understand what they see and hear.
人们倾向于相信他们真的体验、记住和理解他们的所见所闻。
We believe in the concept of personal responsibility. You hear it in doctors' lounges and in coffee shops, among the white collar and blue collar alike.
我们要有对自己负责的概念,这种话常常可以从医生的休息室或者咖啡店听到,在白领和蓝领中一样也可以听到。
And if any man hear my words, and believe not, I judge him not: for I came not to judge the world, but to save the world.
若有人听见我的话不遵守,我不审判他。我来本不是要审判世界,乃是要拯救世界。
I hear that Americans can buy anything they want, and I believe it, judging from the things I’ve made for them, ” Chen said.
我听说美国人想要什么就能买什么,也相信会辨别我们给他们做的东西。
Do not all you can, spend not all you have; believe not all you hear; and tell not all you know.
不要为所能为,不要花尽所有,不要全信所闻,不要言尽所知。
Believe nothing you hear, 5% of what you read, and only 50% of what you see.
不要相信你听到的任何东西,相信你读到的5%,相信50%你所看到的。
Kidnapping is up 16% in 2011, and Mr Santos himself says he does not believe the low official figure for extortion "because of what I hear and perceive."
2011年绑架案发生率上升了16%,而桑托斯先生甚至认为,根据他的“所见所闻”,官方关于敲诈勒索案件发生率的数据太低。
Exactly. Did you hear what you just said? You are "making believe". And when you make yourself believe it, you experience it!
没错。如果你仔细听我说的话,我刚才说的就是这个意思。如果你能让自己相信自己快乐成功,你就能体验快乐成功!
The truth you believe and cling to makes you unavailable to hear anything new.
你所相信和执着的道理,让你不能去听闻新的东西。
You should not believe everything you hear in the media, you should come to Australia and see for yourself.
你不应该相信媒体所报道的所有事,你应该自己到澳大利亚来自己看看就知道了。
Don't believe what you see, don't believe what you hear, and don't believe what I say.
不要相信你看到的,不要相信你听到的,不要相信我的话。
Do not all you can; spend not all you have; believe not all you hear, and tell not all you know.
能做的不要做尽,有花的不要花光,听到的不要都信,知道的不要全说。
Want to pick pure heart, still believe and you hear my anniversary of faith.
想要重新拾起单纯的心,任然庆信还有妳听我的信仰。
And if he should hear me when I call, I should not believe that he had heard my voice.
我向他呼求,纵然他答应我,我仍不相信他会听我的呼声。
Don't believe everything you hear and do not repost or retweet them before doing your own research, because that's how stereotypes and rumors spread.
不要对所有事情一概听而信之,也不要在自己没有做过研究之前就以讹传讹,因为刻板印象和谣言就是这样传播开来的。
Don't believe everything you hear and do not repost or retweet them before doing your own research, because that's how stereotypes and rumors spread.
不要对所有事情一概听而信之,也不要在自己没有做过研究之前就以讹传讹,因为刻板印象和谣言就是这样传播开来的。
应用推荐