我要告诉你很多很多事。
"I do too," said Huck, "I'd give heaps to know who it is."
“我也这么想，”哈克说，“我情愿拿很多东西来换，看看是谁。”
The boss usually heaps work on me just when it's time to go home.
上司常在快下班时给我一大堆工作做。
Most will be returning to nothing but heaps of ruins.
大多数人只能回到成堆的废墟中。
But most will be returning to nothing but heaps of ruins.
但大多数人只能回到成堆的废墟中。
The sun's warmth makes them shed crystal shells—shattering and avalanching on the snow crust—such heaps of broken glass to sweep away.
阳光的温暖使它们的水晶硬壳掉落，在雪壳上粉碎和雪崩，这么一大堆碎玻璃尽够你打扫。
She was making heaps of earth and paths for a garden and Basil came and stood near to watch her.
她正在堆起通往花园的土堆和小径。巴兹尔走了过来，站在近旁看着她。
For example, if more memory is needed for sort operations and some buffer pools have excess memory, the memory tuner frees up the excess buffer pool memory and allocates it to the sort heaps.
例如，如果排序操作需要更多的内存，而一些缓冲池又有多余的内存，那么内存调优器会释放多余的缓冲池内存，并将它分配给排序堆。
This value includes the time spent resizing the memory heaps and the time spent collecting statistics to make the tuning decision.
这个值包含调整内存堆大小花费的时间和收集调优决策所需的统计数据花费的时间。
The heap then gets divided into smaller heaps that sum up it's destination: send to charity shop, recycle, rubbish, keep.
随后把它们分成不同的小堆：送去慈善商店的、再循环利用的、垃圾、以及需要留下的。
Small initial heaps reduce fragmentation by encouraging the collector to perform compactions early, when the heap is small and the cost of compaction is lower.
小的初始堆通过鼓励收集器尽早执行紧凑排列来降低碎片率。当堆很小时，紧凑排列成本很低。
You can specify "n" number of heaps between 1 to 32 for malloc to use.
可以通过指定1到32的数字指定允许分配的堆数量。
The men of Israel and Judah who lived in the towns of Judah also brought a tithe of their herds and flocks and a tithe of the holy things dedicated to the Lord their God, and they piled them in heaps.
住犹大各城的以色列人和犹大人也将牛羊的十分之一，并分别为圣归耶和华他们神之物，就是十分取一之物，尽都送来，积成堆垒。
You crave commitment, heaps of babies and to live happily ever after — you're a romantic at heart.
你有一颗浪漫的心，你渴望承诺，期待着生一堆宝宝，和心上人过着幸福快乐的日子。
What with the blood-like floor and the heaps of ash-coloured concrete intestines, these works were forcing me to think about bodies and new life, and even death.
这些作品中血一样的地板和大堆灰色的水泥大肠，迫使我想起身体和新的生命，乃至死亡。
The new additions to SPL add some useful functionality to PHP that is easy to use, as well as implementations of data structures, such as doubly linked lists, stacks, heaps, and queues.
SPL中的新补充？php添加了一些有用的并且易于使用的功能，以及数据结构的实现，例如双重链接列表、栈、堆和队列。
Each memory set consists of various memory pools (also referred to as heaps).
每种内存集由各种不同的内存池(亦称堆)组成。
What's nice about this data is that it's not only useful, but also very quick to get hold of, even for very large JVM heaps.
这类数据信息的好处是，不仅非常有用而且对于很大的JVM堆也能快速反馈结果。
Finally, the bottom of the VADump -o output is a summary of the relative contributions to the working set from DLLs, heaps, and thread stacks.
最后，在VADump- o输出的最下端总结了DLL、堆和线程栈对工作集的相对贡献。
Since a single heap is actually divided into many heaps (up to 32), unnecessary enabling of malloc multiheap can cause severe fragmentation.
因为单一堆实际上被分割为许多个堆(最多32个)，不必要地启用malloc multiheap会导致严重的碎片化。
I also went to the pottery factory today, which was heaps of fun for me, because my mom used to be an artist so I have always loved doing art.
我今天还去了陶艺厂，对我来说，这充满了乐趣，因为我妈妈过去是为艺术家，所以我一直都很喜欢搞艺术。
People can always make heaps that are difficult to collect in parallel, but in practice most large heaps have ample parallelism.
人们总是把堆搞得难以并发收集，但实际上大多数大型堆有足够的并发性。
Some mining families resorted to scavenging for coal on slag heaps, a desperate move as most of the "slag" was very dangerous and liable to tip.
一些矿工家庭靠捡矿渣堆中的煤块解燃眉之急，这是一个绝望之举，因为大多数“矿渣”十分危险，极易倒塌。
Michael: Wrong again. It's not like a PC, or phone system, but it is still heaps of fun to play with.
迈克尔：又错了。不是像计算机、电话系统那样的东西，不过还是很好玩的。
There are heaps of books out there on How To Get Published.
很多人问到怎么使书获得出版。
They dug holes in the backyard, pored over scrap heaps and used a chainsaw to clear vegetation.
他们在后院挖洞，仔细检查垃圾堆，还用链锯清理了草木。
It's not like a PC, or phone system, but it is still heaps of fun to play with.
不是像计算机、电话系统那样的东西，不过还是很好玩的。
It is an invitation to less stress. A minimalist life removes the clutter from our lives that heaps stress upon us.
这份邀请没有太多压力，一份简约的生活没有生活的杂乱与压力。
It is an invitation to less stress. A minimalist life removes the clutter from our lives that heaps stress upon us.
这份邀请没有太多压力，一份简约的生活没有生活的杂乱与压力。
应用推荐