In a healthy project, this trend is decreasing or stable.
在一个健康的项目中，这个趋势应该是减少的或者稳定的。
Overall, together with global tobacco control activities and initiatives on healthy indoor air, the Project is expected to be a key step towards reducing lung cancer risk word wide.
在总体上，该项目与全球烟草控制活动和健康室内空气行动一起，预期将成为向减少世界范围内肺癌风险迈出的关键性的一步。
Re-read that last sentence and ask yourself when the last time a project manager asked a team to reduce their hours because it wasn't healthy!
把上句话再读一遍，再问问你自己：做项目经理时，如果发现团队不健康，就让他们减少工作时间，上次这么做是什么时候？
A healthy agile project has several typical rhythms such as releases, iterations, stand-up meetings, builds kicked off by continuous integration, and the red-green-red test cycle of a developer.
健康的敏捷项目有多种典型的节拍，如发布、迭代、站立会议、由持续集成启动的构建，还有开发人员的红-绿-红测试循环。
This ensures that working code has been delivered, that it satisfies current stakeholder needs, and that the project is healthy.
它确保交付了工作代码，满足了当前项目关系人的需求，以及项目是健康的。
Chapter 9, "Managing the requirements," touches on a broad array of techniques by which project leaders can use requirements to keep a project healthy.
第9章，“管理需求”，简略提到项目经理使用需求来保持项目健康的技巧。
In my experience these factors are critical; I have observed a strong correlation between an empowered, available and qualified Product Owner and a successful and healthy Scrum project.
过去的经验证明，这几个因素非常关键。我发现：一个被授权的、能够全心投入的、称职的产品负责人，和Scrum项目的健康和成功之间，有着密不可分的关系。
The findings came from a long-term research project into 6, 014 British civil servants aged 39-61, two-thirds of whom were men, who had healthy hearts at the start of the probe in the early 1990s.
这一发现来自一个长期研究项目，研究人员对英国6014名公务员进行了调查，他们的年龄介于39岁至61岁之间，其中三分之二为男性。他们在上世纪90年代初调查研究开始时都拥有健康的心脏。
The study examined residents participating in the Chicago Healthy and Aging Project (CHAP), a population-based epidemiologic study of residents 65 years or older.
研究调查了参与芝加哥健康与老龄项目(CHAP)的居民。这是一个65岁及以上居民人群流行病学研究。
The case for enriching staples such as flour or salt with micronutrients is compelling, says David Dodson of Project Healthy Children, an American charity.
供职于一家美国慈善机构——健康儿童项目的大卫•多得森指出，在面粉和盐等主要食物中加入微量营养素一事亟待关注。
The research team recruited 34 healthy young women to participate in the project.
该研究团队招募了34位健康的年轻女性来参与这一项目。
During the Elaboration phase the project team is expected to capture a healthy majority of the system requirements.
在拟订阶段，项目小组将捕获一个健康的多数系统要求。
Material. Make project material sample. We ensure to create healthy environment space, we believe that gorgeous space at the expense of harming people's health is meaningless.
材料：制定项目材料样板。并以此为承诺，真正打造健康环保空间。我们相信，以损害人的健康为代价的华美空间是毫无意义的。
"Healthy Times" for the exclusive news of this project support units.
《健康时报》为这一项目的独家新闻支持单位。
The project follows healthy babies born in 1991 in 10 U. s. cities.
该项目跟踪研究了1991年在10个美国城市健康出生的婴儿。
It is using the healthy placenta and many kinds of high quality raw materials for Chinese medicine scientific formula after modern biological technology project fine manufacture.
人胎素口服液由健康胎盘和多味优质药材科学组方，经现代生物技术工程精制而成。
But over time, and especially with the early success of the project, healthy work patterns began to emerge, and a new culture was born.
但是随着时间的过去，而且尤其以计画的早成功，健康的工作式样开始浮现，而且新的文化出生。
Thee research team recruited 34 healthy young women to participate in the project.
该研究团队招募了34位健康的年轻女性来参与这一项目。 。
This doesn't mean that you have to agree with every design decision that's been made in the project (dissent is healthy) or that the guiding principles outlined here are written in stone.
这不意味这你不得不同意每一个设计决定，即它已经向项目中进入(不同意是健康的)或者那写入石头中的导向原理轮廓。
But over time, and especially with the early success of the project, healthy work patter began to emerge, and a new culture was born.
然而随着时间的已往，而且尤为以计画的早乐成，康健的事情样子形状开始体现，而且新的文化出生。
Project Background: Changbai Mountain wild berry series product is a kind of green food integrated with natural, green, nutritious and healthy features.
项目建设背景：长白山野生浆果系列产品是一种集天然、绿色、营养、保健于一体的绿色食品。
Besides this worship, they kept their promise to be obedient to God's Law, indeed a very happy and healthy conclusion of this rebuilding project.
除了敬拜之外，他们也向神重新承诺他们愿意遵守神的律法。对于重建计画来说，那是一个幸福美满的结局。
Besides this worship, they kept their promise to be obedient to God's Law, indeed a very happy and healthy conclusion of this rebuilding project.
除了敬拜之外，他们也向神重新承诺他们愿意遵守神的律法。对于重建计画来说，那是一个幸福美满的结局。
应用推荐