Parental health is key to a healthy pregnancy.
准父母健康是孕期健康的关键。
Take steps now to promote a healthy pregnancy.
现在执行以下步骤能促进健康的怀孕。
The U.S. National Women's Health Information Center offers healthy pregnancy advice.
美国国家妇女健康信息中心提供健康怀孕建议。
Doctors now tend to focus on how much weight a woman should gain in a healthy pregnancy.
医生比较关注孕妇妊娠期体重增加量。
Having a genetically different mate increases the chances for a healthy pregnancy and a healthy baby.
拥有基因上不同的伴侣增加了健康怀孕并生出健康宝宝的机率。
They are a great product at a good price. I never had any stomach upset, and had a very healthy pregnancy.
这是一个非常棒的产品，价格也很便宜，我从来没有肚子不舒服，渡过了一个很健康的孕期。
Are you considering pregnancy after 35? Understand the issues for older mothers - and know what it takes to have a healthy pregnancy.
35岁后怀孕：怎样做个健康的准妈妈，生个健康的宝宝？
The guidance authors say there's no good-quality evidence as to how much weight women should expect to put on during a healthy pregnancy.
指南的作者提到，并没有好的证据表明妇女在怀孕期间要增加多少体重才够健康。
Even women in their 20s have an increased risk of conditions such as hypertension that would reduce the chance of a healthy pregnancy and birth.
甚至是20岁左右的妇女，面临高血压之类的风险也在增加，而这会减少健康怀孕和生育的机会。
If you're older than 35 and hoping to get pregnant, understand the issues older mothers face - and know what it takes to have a healthy pregnancy.
如果年龄超过35岁而想要怀孕，则需了解大龄母亲需要面临的问题——以及孕期保健所花费的代价。
One part of prenatal care is attending classes where expectant mothers can learn about having a healthy pregnancy and delivery and the basics of caring for a new baby.
产前护理中还有一部分就是需要去上有关健康怀孕生产以及婴儿基本护理的课程。
Prenatal herbal blend Cultured, organic, and safe for pregnancy herbal blend combines whole foods and Class 1 herbs with live probiotics to support a healthy pregnancy.
为怀孕草药混合培养，有机和安全的产前草本混合物与生活益生菌相结合的整体的食物和第1类药材，以支持一个健康的怀孕。
We can help mothers to go through pregnancy safely and give birth to healthy children, whom they feed appropriately.
我们能够帮助母亲安全地渡过怀孕期并生出健康的儿童，这些儿童能够得到适当的喂养。
While people with certain underlying medical conditions, including pregnancy, are known to be at increased risk, many severe cases occur in previously healthy young people.
虽然已知一些有基础性疾病(含妊娠)患者面临的风险更高，但是许多重症病例发生在以往健康的年轻人身上。
Women should not try to lose weight during pregnancy, but should ensure they eat a balanced healthy diet, " she said.
女士们不仅怀孕期间努力减肥，更要保证她们有一个均衡的饮食，”她说。
Experts said it showed a healthy diet was important during pregnancy.
专家说怀孕期间，健康饮食很重要。
Many women are delaying pregnancy well into their 30s and beyond — and delivering healthy babies.
很多女性都是在30多岁甚至年龄更大的时候要的宝宝，并且生出了健康的宝宝。
Dieting is not recommended during pregnancy, but making healthy nutrition choices is, says bell.
并不推荐怀孕期间节食减肥，而推荐一个健康营养的选择。
More than a half a million healthy young women die from complications of pregnancy and childbirth including obstetric fistula each year.
每年有50多万健康的年轻妇女死于妊娠和分娩的并发症，包括产科瘘。
Thomas's doctor Kimberley James, said that "this baby's totally healthy and this is, I consider, an average pregnancy."
托马斯的医生，金伯利。詹姆斯说“这个胎儿非常健康，而且我认为，这是个普通的怀孕过程。”
A weight gain of 25 to 35 pounds (about 11 to 16 kilograms) is often recommended for women who have a healthy weight before pregnancy.
建议体重正常的女士在怀孕前增加25到30磅(大约是11到16千克)。
Assuming your doctor approves, exercise can help keep you healthy and feeling good during pregnancy.
如果医生允许，“准妈妈”们在怀孕期间应注意锻炼身体，这有益于你的身心健康。
Almost any female Yuuzhan Vong who was impregnated in society would beseech Yun-Ne 'shel, as the goddess of childbirth, for a healthy offspring and a sound pregnancy.
遇战疯社会中几乎所有的怀孕的女性都会向云-内舍尔，作为分娩女神的她，祈求一个健康的后代和一次平安的妊娠。
However, if you manage your blood sugar level before you conceive, your odds of having a trouble-free pregnancy and a healthy baby are nearly the same as if you didn't have diabetes.
然而，若你在怀孕之前成功地控制血糖水平，拥有一个没有麻烦的怀孕期和健康宝宝的几率将几乎等同于你没有患糖尿病的水平。
If she gained just 7 pounds before her second pregnancy, she'd move her BMI up a notch to 24, still considered healthy.
假如在第二次怀孕前该女性体重增加了7磅，则其BMI指数达到24，依然在健康范围内。
I've also spent a lot of time over the last nine months developing a new prenatal series for Ballet Beautiful to help other moms-to-be stay healthy and active during pregnancy.
她对《赫芬顿邮报》记者说道，“在过去的九个月中，我花费了大量时间为美丽芭蕾研发出一套新的孕期课程，帮助其他准妈妈们在怀孕期间保持健康和积极。”
Methods: The pregnancy outcome of 85 GDM patients and 85 healthy pregnant women who delivered in my hospital were analysed.
方法：分析我院住院分娩的妊娠期糖尿病孕妇和健康孕妇各85例的妊娠结局。
Fortunately, my wife was healthy throughout and we continued to travel for the first six months of her pregnancy.
幸运的是，在整个旅行期间，我的妻子都保持健康的身体状况，她怀孕的前六个月我们依然在旅行途中。
Fortunately, my wife was healthy throughout and we continued to travel for the first six months of her pregnancy.
幸运的是，在整个旅行期间，我的妻子都保持健康的身体状况，她怀孕的前六个月我们依然在旅行途中。
应用推荐