She has gone from being a healthy, fit, and sporty young woman to being a cripple.
她从一个健康、强壮、爱好体育运动的年轻姑娘变成了一个残疾人。
Health experts advise that the average woman should consume about 2,000 calories a day and a man about 2,500 calories to maintain a healthy weight.
健康专家建议，为了保持健康的体重，女性平均每天应该摄入大约2000卡路里，男性每天应该摄入大约2500卡路里。
One is that a healthy woman can run a long way.
一是一个健康的女人可以跑很长的路。
Instead of looking for a manly man, Penton-Voak noted, a woman may be focusing more on an immediate question: is this potential mate healthy or sick?
相反，伊恩—瓦卡指出，看一个真正的男人，女性则更多关注这个直接的问题：未来伴侣是健康的还是病怏怏的？
“It is likely that perfect 0.7 ratio sends a biological signal to men that that woman is most fertile and most likely to produce a healthy offspring, no matter what size that woman is, ” he said.
他说“有可能完美的0.7比例向男性传递着一种生理信号，无论该女性的整体尺寸如何，0.7的比例意味着女性的生育能力更强，更容易产下健康的后代。”
Severe bleeding after birth can kill a healthy woman within two hours if she is unattended.
分娩后大出血的妇女若无人照管，两个小时内便会失去健康的生命。
Besides, from an evolutionary perspective, men are simply looking for the woman most likely to produce a strong healthy baby - so that means they're often focused on physical attractiveness.
此外，从进化的角度来看，男人追求女人多半只是为了繁衍强壮、健康的后代——因此他们常常只关心女人的外表。
Ultimately, it is the age at which the woman begins bearing children that is the biggest factor, the paper in Biology Letters suggests: Younger women, in general, bear more healthy children.
归根结底，女性开始生孩子的年龄是最大的影响因素，这篇发表于《生物学快报》上的论文建议：一般说来，更年轻的女性生的孩子会更加健康。
A similarly healthy 74-year-old woman could have arteries as young as 53, or 21 years less than her chronological age.
而同样健康的74岁女性其动脉年龄只有53岁，比其实际年龄要低21岁。
In each case, the woman gave birth to what she believed to be a healthy child, only to later be told that the infant had died and that it was impossible to see the body.
每个案件中，女性产下自认为健康的婴儿，但不久被告之婴儿已经死亡，而且没有机会再见到孩子遗体一面。
The secret of Prime Minister Tony Blair famous all-year healthy glow has been revealed — his spends almost twice as much on make-up as the average British woman.
英国首相托尼·布莱尔一年四季总是光彩照人的秘密终于被揭开了，那就是，比英国女人平均水平高出近两倍的高昂的美容费用。
That woman reported feeling fear in her daily life just as much as healthy people did, Phelps said.
菲尔普斯指出，在日常生活中，那名女性也会不时产生恐惧感，这同其他健康人士的状况并无任何差异。
A healthy, 54-year-old woman living in the Washington, D.C. area awoke one morning to find that she couldn't remember what she was doing.
一位居住于华盛顿的54岁健康女性在某天早晨醒来之后，发现她失忆了，无法回忆起之前所做过的事情。
Haemorrhage, or severe bleeding, is the leading cause of maternal death. It can kill a healthy woman within two hours of giving birth.
出血或大出血是孕产妇死亡的主要原因，可使一名健康妇女在分娩后2个小时内死亡。
A $1 million policy for a healthy 40-year-old woman can run as much as $13,900 a year; she could get a $1 million 20-year term policy for $750.
一个40岁的健康女性要买一份保额为100万美元的终身寿险保单大概要缴纳13900美元/年的保费，但如果她购买一份20年的定期寿险，她只需要每年缴纳750美元即可。
For instance, severe bleeding after birth can kill even a healthy woman within two hours if she is unattended.
例如，如果没有技术熟练的分娩期照护，即便是一个健康的母亲，在分娩的第三个阶段的严重出血也会导致她在两个小时之内死亡。
In September 1988, a previously healthy 32-year-old pregnant woman was hospitalized for pneumonia and died 8 days later. A swine H1N1 flu virus was detected.
在1988年9月，一个之前健康的32岁孕妇因为肺炎住院并于8天后不幸死亡，从她身上检测出了H 1 N 1猪流感病毒。
There are also some special considerations for the woman who's healthy and wants to make sure she stays that way.
有几点是身体健康并希望保持健康的女性需要特别注意的。
Doctors now tend to focus on how much weight a woman should gain in a healthy pregnancy.
医生比较关注孕妇妊娠期体重增加量。
WOMAN A: A good voice is a healthy voice. It lets the individual do what ever he or she wants to do with his voice.
女士A：好的语音是健康的。它能够用声音让一个人做任何他或她想要做的事。
All I saw every day was a strong, beautiful, healthy woman, who spent her life helping people.
每天我看到的都是一个坚强、美丽、健康，一生都在帮助别人的女人。
There was a woman who had a five year old son, and although the boy was perfectly healthy, he did not speak a word;
一名妇女有一个5岁大的儿子，虽然这个小男孩非常健康，但是他却不会说话；
The difference between a struggling family and a healthy one is often the presence of an empowered woman or women, at the center of that family.
一个艰困的家庭与一个健康的家庭之间的区别通常就是有一个或几个说话算数的女人处于家庭的核心。
Proposals include a picture of a woman blowing smoke in a baby 's face, and an image of diseased lungs next to healthy lungs.
这些建议中包括一个妇女向婴儿脸上吐烟圈的图片，以及健康、病变肺部对比的图片。
Proposals include a picture of a woman blowing smoke in a baby's face, and an image of diseased lungs next to healthy lungs.
这些建议中包括一个妇女向婴儿脸上吐烟圈的图片，以及健康、病变肺部对比的图片。
Last week an Atlanta fertility clinic announced that the woman had given birth to two robustly healthy boys.
上星期，亚特兰大一家不孕症诊所宣布，这名妇女已产下两名强壮健康的男婴。
She has gone from being a healthy young woman to being a cripple.
她从一个健康的年轻女子变成了残疾人。
I think that if there is an afterlife, I am not a woman my next life, I want to be a healthy, hardworking, good people will be distressed men.
我想，如果有来世，我下辈子不做女人，我要做一个身体健康的，勤劳的，还会心疼人的好男人。
I think that if there is an afterlife, I am not a woman my next life, I want to be a healthy, hardworking, good people will be distressed men.
我想，如果有来世，我下辈子不做女人，我要做一个身体健康的，勤劳的，还会心疼人的好男人。
应用推荐