Central government funds were used to support the construction of a number of county-level hospitals, town and township central hospitals, and community health service centers.
中央财政支持建设了一批县级医院、乡镇中心卫生院和社区卫生服务中心。
I was hired right away to teach classes at the only health club in town.
我随即在那所城市中唯一的一个健身俱乐部里任教。
Her indifferent state of health unhappily prevents her being in town; and by that means, as I told Lady Catherine myself one day, has deprived the British court of its brightest ornament.
不幸她身体柔弱,不能过京城去,正如我有一天跟咖苔琳夫人所说的,这实在使得英国的宫庭里损失了一件最明媚的装璜;她老人家对我这种说法很是满意。
When Jane Austen wrote her novels, Bath Spa town was still Britain's most fashionable health resort.
当简·奥斯丁的小说还在创作中的时候,巴斯泉镇已经是英国最有名的疗养胜地。
She fears the town is unsafe - or at least will prove to be as the years pass and health problems emerge.
她怕镇子不安全——或者至少在一年后可能出现健康状况。
On his second day in Cape Town Obama visited a community health center that mostly treated AIDS patients.
在开普敦的第二天,奥巴马访问了一个社区医疗中心,那里大部分都是艾滋病患者。
The local health bureau has urged anyone with a cough or a fever who has visited the town of 10, 000 since mid-July to seek treatment.
当地卫生局呼吁,凡今年七月中旬之后曾到过这个人口一万的小镇的人员,如有咳嗽或发烧,应立即寻求治疗。
"If you like your health care plan," Barack Obama assured a town-hall meeting in 2009, "you can keep your health care plan."
奥巴马在2009年的一次市政厅会议中确保,“如果你喜欢你的医保方案,那么你可以保持它。”
Mama barely earned enough for our family as a Department of Health inspector in a small town in the southern Philippines.
妈妈在菲律宾南部的一个小镇当卫生部监督员,收入刚好够支付家用。
The town developed telecommunications, water, adequate electricity, finance, commerce, culture and entertainment, education, health care and other living facilities.
镇内邮电通信发达,水、电充足,金融、商贸、文化娱乐、教育、医疗等生活设施配套。
Mying NPR reports events mark the anniversary being health through day in New Town.
NPR新闻记者报道这一事件的周年纪念今天在纽镇举行。
The work promoted the city health service system reformation, cultural development, city and town resident to realize.
这项工作推动了城市卫生服务体制改革,促进了精神文明建设和城镇居民实现“初保”目标。
Methods According to the standard of the second national oral health epidemiological investigation, the incidence of caries in 3 ~ 74-year-old residents of the two town were examined.
方法按照第二次全国口腔健康流行病学调查标准,对两镇3 ~ 74岁人群进行龋病流行病学抽样调查。
We position the Jinniu Lake New Town as a health city.
我们对金牛湖新城的定位- - -健康城市。
Woman: That's right. In fact, most town-centre health and beauty chains are feeling the pinch, with few planning to expand.
女:是的,实际上,城市中心大部分地区的健康美容连锁店感觉到了艰难,很少有计划的扩张。
The life expectancy of the oldest old in the city and town are longer than that of the rural, but the proportions of health expectancy in expectancy of the urban are shorter than that of the rural.
城镇高龄老人预期寿命高于农村高龄老人,但其健康预期寿命、健康预期寿命占预期寿命的比重却低于农村高龄老人。
A health care town hall meeting in Florida turning chaotic Thursday.
在星期四佛罗里达州的一次卫生保健市政厅会议混乱异常。
Arabs are outraged over an Israeli attack that killed 18 people in a Gaza town. The Palestinian Health Ministry says among the dead are 8 children from an extended family.
阿拉伯世界对以色列在加沙地区某镇上采取的袭击行动表示了强烈不满,在那次袭击中18人遇害。
Although the level of blood lead is not high among 6 to 12 school children in both city and town of Yantai, the health of children with high blood lead and near-high blood lead has been affected.
烟台市城乡部分6 ~12岁儿童的血铅水平不高,但高血铅、临界高血铅儿童的健康已受到一定影响。
Like many others in the centre of the town, the car park in front of the community health centre was intended to expand to the surrounding green surfaces due to insufficient capacity.
就像城中心的许多其他停车场一样,社区卫生中心前的停车场因为容量不够得扩展到周边绿化表面。
The teachers who are paid by the town level finance agencies have lower mental health than those who get their salaries from the county level financial agencies.
乡财政支付工资的教师心理健康水平低于县财政支付工资的教师。
The company is located in known as "Chinas economic development industry, health, civilization model city - Zhangjiagang City, Jiangsu" golden path between fields after the town;
公司坐落在素有“中国经济发达工业、卫生、文明模范城市-江苏张家港市”金港镇后塍;
Last week, one of the Republicans sent to disrupt a healthcare town hall started a fight and was injured — and then complained he had no health insurance.
上周,一名共和党人被派去扰乱一个医疗大会堂,他挑起争斗并受伤了,后来他抱怨他没有健康保险。
Like most members of congress, Enzi heard from constituents at town hall meetings during the August congressional recess about the health care issue, and he says many of the comments were negative.
和许多国会议员一样,今年八月国会休会期间,恩兹在市民会议上听取了选民关于健保问题的意见。他说,许多意见都是负面的。
Blood collection point, said health care workers, such as large Chongfu town the population is concentrated, but could not find a suitable stopping point, but not to the acquisition.
采供血点医护人员说,像崇福等大镇人口集中,却因无法找到合适的停车点,而不能前往采集。
The town is noted for its health resort.
这个城镇以疗养胜地而闻名。
The town is noted for its health resort.
这个城镇以疗养胜地而闻名。
应用推荐