These are the people for whom the principles of health for all were invented.
人人享有卫生保健的原则正是为这些人创造的。
We established several principles for expanding mental health services including prevention, where possible, and that users should have a say in the services that are on offer.
我们确立了扩大精神卫生服务的若干原则，包括尽可能预防，以及使用者应当对提供的服务有发言权。
Some have jobs where their principles and emotional health are challenged by dishonesty or bad work environments.
有些人的工作甚至使自己的原则和情感健康受到不忠或糟糕工作环境的挑战。
For example, the IHP+ was launched in late 2007 and, since, has played a pivotal role in implementing the principles of aid effectiveness for health.
例如，自2007年后期启动实施以来，国际卫生合作计划在执行卫生领域援助效果的原则方面发挥了核心作用。
We need to apply cognitive psychology, the principles of design, and tighter feedback loops to our own health.
我们还需要应用认知心理学，设计原则，更严密的健康反馈循环。
We see the same principles guiding international work in public health: a commitment to fairness in health outcomes and collective responsibility for its pursuit.
我们看到指导公共卫生领域国际工作的是相同的原则：保证卫生结果的公平性并为实现这种公平共同承担责任。
I would like to suggest four principles that can guide us as we explore ways to achieve equity-based comprehensive health care and look at the contribution of primary health care.
我想建议四条原则来指导我们探索途径实现以公平为基础的全面卫生保健并审视初级卫生保健的贡献。
There are many clubs like yoga or martial arts that still teach the principles for effective living such as health, relaxation and sound life values.
许多像瑜伽或搏击这样的俱乐部仍然会教你如何积极的生活，比如建立健康、轻松及合理的生活观。
It delivers first-rate clinical care, in a public health approach, according to the principles of primary health care.
它根据初级卫生保健原则，通过公共卫生措施提供一流临床医护。
The Commission thus calls for health systems to be based on principles of equity, disease prevention and health promotion with universal coverage, based on primary health care.
委员会为此呼吁卫生系统遵循公平原则，努力预防疾病，以初级卫生保健为基础，实现全民医疗保健，以增进健康。
At the same time, we must look for ways to integrate these activities into general health services, and bring them in line with the principles of primary health care.
同时，我们必须寻找办法将这些活动纳入一般卫生服务，并使它们符合初级卫生保健原则。
Singapore is an extraordinary hodgepodge of health care principles, but it's also a city-state whose health care system is comprised of fewer than 30 hospitals.
新加坡的医疗体系不仅仅是一个各种医疗政策的大杂烩，可惜新加坡本身只是一个仅有30家医院的城市国家。
These four represent core primary health care principles.
这四大方向体现了初级卫生保健的核心原则。
Fourth, keep in mind the principles of primary health care.
第四，铭记初级卫生保健原则。
He established the journal to provide a forum for the discussion of the principles of sanitary engineering and public health issues.
这份刊物提供了一个探讨管道工程和公众健康问题的平台。
If we want to reach the health-related Goals, we must return to the values, principles, and approaches of primary health care.
如果我们意图实现与卫生相关的目标，我们必须重新回到初级卫生保健的价值、原则和方法。
Remember, though, that most of the active principles that make herbs useful as health-maintaining or therapeutic teas are much less stable when they are dissolved in water than in their dried form.
但请记住，大部分的草药中用作泡制有益健康药茶的活性成分，在水中的稳定性都会比其干燥时要低。
Smaller, rural sanitariums where true health reform principles can be practiced and taught, was the burden of Sister White's message from God.
较小的、乡村的疗养院才是怀姐妹从上帝而来的信息的主旨，在那里真实的健康改良原则可以被实践并教导。
The integrative multi-object restoration, aiming at ecosystem health of urban river was proposed, and the principles for ecosystem restoration of urban rivers were given.
提出了以城市河流生态系统健康为最终目标的多目标整体修复思想，界定了河流生态系统修复活动须遵循的原则。
Child education expert Ruixue Sun give us three principles: no hurt to others, no hurt to the environment, no hurt to one's health.
幼儿教育专家孙瑞雪给出的原则有三个：不伤害他人，不伤害环境，不伤害健康。
Some have jobs where their principles and emotional health are challenged by dishonesty or bad work environments.
有些人的工作甚至使自己的准则跟情感健康受到不忠或蹩脚工作环境的挑战。
The Physical Exercise Health Belief scale (PEHBS) was developed on the basis of the principles of developing scales and the Health Belief Model.
根据心理测验的编制原则和健康信念理论模式，编制了锻炼健康信念量表第一版。
This article discussed three principles and seven methods and steps of the instructional design for psychological health in the constructivism environment.
本文讨论了在建构主义学习环境下心理健康教学设计的三个原则和七种方法步骤。
An updated review of the internationally accepted principles for planning, organization and evaluation of mental health services is presented.
该演讲将介绍最新的对精神卫生服务进行计划，组织和评估的国际性接受的原则。
Principles of industrial hygiene provides an introduction to the field of industrial hygiene and to occupational health in general.
工业卫生原理课程大致介绍了工业卫生和职业卫生领域。
The author analyses the meaning of mental health education, puts forward the mode, path and principles to conduct school mental health education.
本文分析了心理健康教育的重要意义，提出了学校心理健康教育的方式、途径以及原则。
"Prevention first" is one of the important principles in all of China's health care work.
“预防第一”是中国一切卫生工作最重要的原则。
"Prevention first" is one of the important principles in all of China's health care work.
“预防第一”是中国一切卫生工作最重要的原则。
应用推荐