Turn over the fish head pieces, try to get a golden colour.
鱼头一面熟了就翻过去煎另外一面。
We are importer of raw cattle hides and skins. we import the wet salted cattle hides, bellies, head pieces and trimmings.
购买盐湿牛皮产品我们是牛皮和毛皮原料的进口商。
After being measured, Ms Eman also tried on veils and head pieces, talking excitedly about her expectations for the wedding.
量度完以后，艾曼试穿了面纱和头纱，还兴奋地说起她对婚礼的期待。
He is to cut it into pieces, and the priest shall arrange them, including the head and the fat, on the burning wood that is on the altar.
要把燔祭牲切成块子，连头和脂油，祭司就要摆在坛上火的柴上。
He had two triangular pieces of tile in his head, instead of eyes, his mouth was made of an old broken rake, and was, of course, furnished with teeth.
雪人的眼睛是两枚三角形的小瓷片，嘴巴是一把旧耙子做成的，当然喽，耙齿还在。
At this moment the door of the house opened, and a large plate came skimming out, straight at the Footman's head: it just grazed his nose, and broke to pieces against one of the trees behind him.
就在这时，这个房子的门开了，一只大盘子朝仆人的头飞来，掠过他的鼻子，在他身后的一棵树上撞碎了。
Cut the ram into pieces and wash the inner parts and the legs, putting them with the head and the other pieces.
要把羊切成块子，洗净五脏和腿，连块子带头，都放在一处。
I've probably forgotten something critical, but there's no point in sitting around hoping that these missing pieces will spring from my head, fully armed, like Athena from the head of Zeus.
我可能已经忘了一些关键性的东西，但傻坐着一点用也没有，不要指望这些丢失的东西会从我的脑袋里完完整整地蹦出来，就象雅典娜从宙斯的脑袋里出来一样。
The person inside would then use various levers to make the Turk move, pick up chess pieces and even shake his head disapprovingly at opponents trying to cheat.
里面的人然后操纵各种杠杆让机器人动起来，机器人可以拿起棋子甚至对着棋手不满地摇头来作弊。
Then Aaron's sons the priests shall arrange the pieces, including the head and the fat, on the burning wood that is on the altar.
亚伦子孙作祭司的，要把肉块和头并脂油，摆在坛上火的柴上。
Pieces composed by the upper and lower body, criss-crossing the ditch crack easily reminds us of human brain tissue, showed the huge head the wisdom he has amazing energy.
全身上下都由肉块组成，纵横交错的沟裂纹很容易让我们联想到人的大脑组织，硕大的头脑更显示出他具有惊人的智慧能量。
I lowered my head, and gently shake head, dip the tears of tissue by my heave into pieces, is very dismal heartache.
我低下头，又轻轻地摇头，浸着眼泪的纸巾被我绞成碎片，是很悲凉的心痛。
He had two triangular pieces of tile in his head in-stead of eyes.
他的头上有两大块三角形的瓦片作为眼睛。
My favorite approach is to find an organic, healthy-looking head and, after washing, to cut it into smallish pieces and coat with olive oil and salt.
我最喜爱是找到一个有机的，看起来健康的花椰菜头，清洗后将它切成很小的碎片并加入橄榄油和盐搅拌均匀。
The two Qing Dynasty pieces, the sculpted head of a rat and a rabbit, date from the 18th century.
这两件清代的造型分别为鼠首和兔首的文物，可以追溯到18世纪。
Put your sticky tape loops onto the back of your figurine's back, head, chest and so on, then simply cover with pieces of aluminium foil.
把胶带贴在塑像的背部、头部、胸口以及其他各处，然后简单的把铝箔粘上去。
Three pit finished glyph, with a total area of polled 22,780 square meters, pit and the true centaur placement of the size of TaoMa hooped head-dress of about 74 more pieces.
三个坑成品字形，总面积22780平方米，坑内置放与真人马一般大小的陶俑陶马共约7400余件。
Connection rod and crass head is alloy-casting pieces.
连杆为合金钢铸件，十字头为球墨铸铁。
This paper describes the shell manufacture of petal-pieces of circle shell, conical shell and head. The preassemble method and reasonable packing is also described.
本文着重介绍了分片制造的圆筒、锥筒和封头的制造工艺。本文还介绍了其预装方法以及为了防止制件在运输中变形和合理包装方法。
He was wearing a long coat that was almost in pieces and a hat on his head, pulled down so you could not see his face.
他穿着一件破烂不堪的旧长外套，头上戴着一顶旧帽子，耷拉着几乎盖住了整个脑袋，所以看不清楚他的脸。
The whole town saw the decapitated man pass by as a group of men carried him to his house, with a woman dragging the head along by its hair, and the bloody sack with the pieces of the child.
当几个男人把老头儿的尸体搬走的时候，全镇的人都看见了无头的尸体，看见了一个妇人手里拎着的脑袋，看见了一个装着孩子骸骨的、血淋淋的袋子。
The whole town saw the decapitated man pass by as a group of men carried him to his house, with a woman dragging the head along by its hair, and the bloody sack with the pieces of the child.
当几个男人把老头儿的尸体搬走的时候，全镇的人都看见了无头的尸体，看见了一个妇人手里拎着的脑袋，看见了一个装着孩子骸骨的、血淋淋的袋子。
应用推荐