Crouching beside her in a gathering pool of blood, he convinced himself that she would be fine.
蜷伏在他母亲的血泊中,他假装说服自己一切都会好的。
He would be fine for quite a while, but would then fall suddenly ill and have to be admitted to the hospital.
他有时会好一阵子,但是其后又会突然生病,必须去医院治疗。
So Charles Force thought of a creative solution: If he could get more grease around the failed bearing, it would probably be fine.
因此查里斯·福思想出了一个创造性的解决方案:如果能够在失效的轴承四周多放一些润滑油脂,这样可能会使轴承的运转情况会有所好转。
But if I opened his door and sent Tosca in there, he would take her leash and would be fine as long as she was there.
但是如果我开门把Toska放进去,只要她在,他就会抓着她脖子上的皮带,感到好过一些。
Obviously, Rooney would love to be basking in the spotlight — and he may still get there — but credit to him for finding many other ways to contribute to his team's increasingly fine form.
很明显,鲁尼喜欢在聚光灯下并且他可能仍然在那,但是对他的信任是要要找到其他的方式让他有好的状况来为球队做出贡献。
That would be fine if his blog generated media opportunities, or supported a book he plans to write, or helps him network and bring in more business - but it doesn't.
如果他的部落格为他带来上媒体的机会,或支持他想写的书,或帮他建立或带来更多生意,那还不错。
"Actually, everyone would be fine with an annual update," he said, "but that would make people feel like they were out of the loop."
“其实,每年更新一次,大家也都一样过”他说。
If John Terry is such a fine England skipper, he would already be able to reflect on two major tournaments when he led his country into sporting battle.
如果特里是如此之好的一名英格兰队长,那么他在两项主要赛事中已经带领他的国家队所向披靡了。
And her baby would be fine; he would not die or lack food because she'd be supported.
并且她的孩子也会很好的,他不会死去也不会缺少吃的了,因为她将有能力去承担这一切。
Would she (he) be fine if she (he) would just take off those clogs (sneakers)?
她(他)如果脱下木屐(运动鞋)会不会好点?
He would be happy to meet with Draco, and any time after five was fine by him.
他很高兴和德拉科会面,而且本月五号之后,任何时间都没有问题。
Yet when my son's doctor told me he thought it would be fine, that he could E-mail his assessments, I tore myself away.
然然而儿子的医生也告诉我那样做会好一些(some),他可以用电子邮件(email)向我传递治疗报告,我只是好忍痛离开了。
This is a friend of mine, also Chinese. He can't understand English nor French, but if you can speak Chinese then it would be fine.
这是我的朋友,也是中国人。不太听得懂英文和法文呢。不过您要是会说中文那就没问题了。
Once in a while he would go out, in fine weather, it might be four or five hours, between eleven and four.
天气晴好的时候,他偶尔地会出去一下,可能出去四五个钟头,在11点到4点之间。
A hound, roaming in the forest, spied a lion. He thought the lion might be a good prey and chased, thinking he would make a fine quarry.
有一条猎狗,正在森林里闲逛,猛然看见了一只狮子,心想这可是一个不错的猎物,便追了上去,想施展一下自己的小伎俩。
He is so fine a man that it would be hard to find his peer.
他人真好,很难有人能与他相提并论。
He told the king that within 24 hours there would be lots of fine flour and barley for sale at low prices.
他告诉王在二十四小时之内,就会看到有人低价出售细面与大麦。
By stressing the word "Boy" at the end of the poem we see how it would be fine for God to climb the fence if he is male.
通过诗歌结尾处的‘男孩’一词的强调,我们看得出如果上帝是个男孩,他爬过篱笆该有多妙。
By stressing the word "Boy" at the end of the poem we see how it would be fine for God to climb the fence if he is male.
通过诗歌结尾处的‘男孩’一词的强调,我们看得出如果上帝是个男孩,他爬过篱笆该有多妙。
应用推荐