There is no doubt that he will keep his promise and I am sure that he will do what he said.
毫无疑问，他会信守诺言，我相信他会言行一致。
His level-headed approach suggests he will do what is necessary.
他的冷静态度表明他会采取必要的行动。
Let's hide his shoes and wait to see what he will do.
我们把他的鞋子藏起来吧，看看他会怎么做。
The wife said, "he will do it very willingly, I know. Go along and try!"
妻子说：“我知道他会很乐意的。去试试吧！”
If parents don't teach their child how to behave himself, he will do anything at will.
如果父母不教他们的孩子要守规矩，孩子就会随心所欲地做任何事。
If he can lead you into further unforbidden paths, he will do so.
如果他可以带领您走上更多不被禁止的道路，他会这样做。
He will do it by hook or by crook.
他不择手段做这件事。
The hopes are that he will do so again.
希望就是他会再次这么做。
If he will do it like that, he will fail.
如果他坚持那样做，他将会失败。
It is possible that he will do this (matter).
他有可能做这件事。
And he can prepare for what he will do when he gets it.
所以他可以为他将要做的做好一切准备。
It translates as "he will do anything for you, forever".
它应该被翻译成“他会永远为你做任何事情”。
On whether he will do any more business in the transfer market...
枪手在转会市场上是否还会有其他交易···。
Commit your way to the Lord; trust in him and he will do this.
当将你的事交托耶和华，并倚靠他，他就必成全。
He has no integrity at all, and he will do anything to accomplish his goal.
他一点都不正直，为了达到目标会不择手段。
Jimmy clearly wanted to prove that he will do whatever it takes to stay on top.
Jimmy很明显想要证明他会做任何可以让继续稳坐高位的事。
I will wait and see what good God will do to me by it, assured He will do it.
我要等待看神这一次将要给我什么好处。无论如何，他必定叫我得益。
On October 30th Barack Obama announced that he will do away with this cruel rule.
10月30日奥巴马宣布，将废除这项残忍的规定。
The bottom line is this: Are you going to believe God to do what He says He will do?
最后一行是这样的:你相信上帝所说的他将会做得事吗？
And what he did for the Old Testament saints he will do for believers throughout all ages.
神怎样对待旧约时代的信徒，也会照样对待新约时代的信徒。
George W. Bush has yet to decide what, if anything, he will do to combat global warming.
如果真有什么可做的话，乔治·沃特·布什必须决定应该为遏制全球气候变暖做些什么。
The LORD hath loved him: he will do his pleasure on Babylon, and his arm shall be on the Chaldeans.
耶和华所爱的人，必向巴比伦行他所喜悦的事，他的膀臂也要加在迦勒底人身上。
Right now, he doesn't know exactly what he will do, but he's restless and eager to be back at work.
当下，他不知道接下来干些什么，但他每天焦躁不安，希望早日回到工作岗位。
He told President Abbas that he will do all he can to spur progress toward the creation of a Palestinian state.
他告诉阿巴斯说，他会尽他一切所能来促进巴勒斯坦国的建立。
I don't want to be ungrateful but I fear he will do something similar this year and I know I will be disappointed again.
我并不想不领情，但是我担心今年他还会这样做，而我知道我会再次失望。
He testified concerning him: 'I have found David son of Jesse a man after my own heart; he will do everything I want him to do.'
又为他作见证说，我寻得耶西的儿子大卫，他是合我心意的人，凡事要遵行我的旨意。
Over time he intends to reduce combined capacity by 22%, but he says he will do so by slimming factories rather than closing them.
随着时间的推移，他打算将欧宝的总产能削减22%，但是他也说他将通过削减工厂的规模而不是关闭工厂来实现这个目标。
As to when he will do that, says Mr Oshima, probably the prime minister's closest and most important ally, only Mr Aso and God know.
麻生最亲近的大岛理森表示，这张牌什么时候出，恐怕只有上帝和麻生自己知道了。
Many analysts are now debating not whether Mr Yudhoyono will win, but only whether he will do so in the first round or require a run-off in September.
许多分析师现在不是在讨论尤多约诺是否会赢,而是关于他在第一轮竞选就获胜还是在9月获胜。
Many analysts are now debating not whether Mr Yudhoyono will win, but only whether he will do so in the first round or require a run-off in September.
许多分析师现在不是在讨论尤多约诺是否会赢,而是关于他在第一轮竞选就获胜还是在9月获胜。
应用推荐