事实上，他的思想更超前。
He went further than the other explorers.
他比其他探险者走得更远。
To that point, Mr. Barton's critique echoed statements by other Republicans. Then he went further.
在这一点上，巴顿的评论与其他共和党人的声明相呼应。然后，他更进一步。
If he went further—speeding parole hearings for the 2,400 or so who have completed their tariff—he would be some distance towards his department's goal of cutting 3,000 prison places.
如果他能更进一步地加快假释听证会对大约2400名已服刑完毕的犯人的审判，他可能就离司法部门要削减3000个监狱席位的目标不远了。
Those speeches fired the young chemist's enthusiasm further, and he later went on to attend the Royal College of Chemistry, which he succeeded in entering in 1853, at the age of 15.
那些演讲进一步激发了这位年轻化学家的热情，他后来继续进入了皇家化学学院，于1853年成功入学，当时他15岁。
He went to University of Paris for further study after graduating from Tsinghua University.
从清华大学毕业后，他到巴黎大学深造。
He then thought if he went just a little bit further, the tree would be bent low enough for him to reach the kitten.
他又想，如果他再往前走一点，树就会弯得足够低，他就可以够到小猫。
After he studied at the University of Science and Technology of China from 1985 to 1995, Pan went to Vienna in 1996 for further studies and stayed there until 2001.
从1985到1995年，潘建伟在中国科学技术大学学习后，在1996年赴维也纳深造，并于2001年回国。
He went on to argue that he use of the world 'shippable' further confuses the situation.
他接着争论道，术语“可交付”的使用进一步混乱了局面。
He went on his rampage one day before he wasscheduled to visit a hospital for further treatment.
他的家人已经决定给他跟多的照顾和关心，可惜为时已晚。 就在他要去医院接受进一步的治疗的前一天他还因病情发作而横冲直撞。
It reminded Angel that he was somewhat unfairly taking advantage of an accidental position; and he went no further with it.
安琪尔这时也想到，他利用这个偶然得来的优势有些不公平；他因此就不再迈她了。
Maddison freely conceded that the further back he went, the more he had to rely on "clues and conjecture".
麦迪森勉强承认，研究的时间越久远，他所依赖的“线索和推测”越多。
On April 23rd he went a daring step further, saying he would switch the venue of the G8 rich-country summit in July to L’Aquila, partly so as to divert funds towards the city’s reconstruction.
4月23日，他又大胆迈出一步，宣布要将7月份即将拉开帷幕的G7富国峰会召开地移至阿奎拉，部分原因也是将所筹得的基金转用于城市重建。
He has three daughters, all of whom went abroad for further study.
他有三个女儿，她们都去国外深造了。
The male lion walked off for a while, but seemed intrigued by why the mother lion was still protecting the fox. He went over to investigate further.
雄狮走开后一会儿，似乎对母狮一直保护小狐狸很纳闷。它走过来想一探究竟。
He went to America for further education in his twenties.
他二十几岁时去美国深造。
He went even further in his speech to the conference.
他在大会发言中作了更进一步的阐述。
He had learned English for eight years before he went to England for further study.
他在去英国深造前，已学了八年英语。
Besides, having made that concession, he went no further.
此外，除了这点让步外，他没再做别的。
He urged on his weary horse to hasten through this rabble, but the further he went the more disorderly the crowds became.
他驱赶着已经疲惫的马，想快点穿过这些人群，但是他越往前走，这些人群就显得更加紊乱。
In 1873, he went to France to study, and further improved his painting skills.
1873年去法国进修，绘画技巧得到进一步提高。
The constable went on further to explain that the man escaped, but in his haste had dropped the satchel from whence he had been pulling the feathers.
治安官继续解释，这个人逃跑了，但是匆忙中跌落了他拽出羽毛的小背包。
The constable went on further to explain that the man escaped, but in his haste had dropped the satchel from whence he had been pulling the feathers.
治安官继续解释，这个人逃跑了，但是匆忙中跌落了他拽出羽毛的小背包。
应用推荐