He tried to say something, but gulped, and no words came.
他想说什么,但哽住了,什么话都说不出来。
He tried to say something but he was too weak to say a word.
他努力地想说些什么,但是他太虚弱了,一个字也说不出。
He tried to say something, but he was too weak to say a word.
他试图想说些什么,但是他太虚弱了,一个字也说不出。
At that moment, dad was shocked. He tried to say something but didn't.
在那一刻爸惊呆了,他想要说些什么,但最终没有说。
No, Father, please, he tried to say, but dogs cannot speak the tongues of men, so all that emerged was a piteous whine.
不要,爸爸,求你。他想说话,但是狗说不出人的语言,只能发出一声哀嚎。
At first Ggong hesitated to speak the dialect. But he tried to say it like "Among us Busan friends, when we speak Busan dialect, we sometimes have a moment we don't understand each other well."
开始孔刘有些犹豫,他说,我和我在釜山的朋友用方言聊天的时候,有时我们也搞不明白对方的意思。
Joe tried to remember, but was not sure he could say.
乔努力想记起来,但他说不准。
Every time his classmates tried to help, he would say, "Thanks, but I can do it myself."
每次他的同学想帮忙时,他都会说:“谢谢,但我自己能行。”
I tried to think of something to say as he would start a new period of life.
在他将开始一段新的生活之际,我想说些什么。
Cops say the first teller he tried to rob fainted and the next two insisted they had no cash in their drawers.
警察说他企图抢劫的第一个柜员当场晕倒了,后面两个坚持说他们的抽屉里没有现金。
Among other things, investigators say he tried to pressure a newspaper, the Chicago Tribune, to dismiss opinion writers who criticized him.
在其他一些指控中,调查人员说他向《芝加哥论坛报》施压,让该报解除几位批评过他的编采人员。
He tried to persuade the people to say sorry to God for all the bad things they had done.
他试图说服人们为他们所做的坏事向上帝道歉。
They say he tried to enter the plant with a small explosive device in the back of his pickup truck. The plant about 50 miles west of downtown Phoenix was put on lockdown.
他们表示这名工人试图驾驶一辆后座装有小型爆炸物的轻型卡车进入这座距离菲尼克斯市区50英里的核电站,目前电站已关闭并处于警戒状态。
Police say the man was on a cigarette break across the street when he was confronted by a man who tried to rob him.
警方称该男子当时正在抽烟休息,当他穿过街道时另一男子试图抢劫他于是发生冲突。
The last time I tried to say something, he had fumed, Don't tell me how to drive!
上次我想说些什么什么的时候,他生气了。不用你告诉我怎么开车!
The doctor opened his mouth, tried to say something, but said nothing: he could not speak.
医师张开嘴, 原想说一句话,可是什么也没说出来:他的舌头僵住了。
There are stories that say he was once a great alchemist who tried to unlock the secrets of the universe and was cursed for his arrogance.
在有的传说中,他曾经是一个试图解开宇宙之谜的伟大炼金术士,但最后却因为自己的傲慢而受到诅咒。
U. S. Marshals say a pilot who apparently tried to fake his own death slashed one of his wrists shortly before he was found.
美军元帅说一名飞行员在被发现过割破手腕显然试图假死。
Never say die! "said John, as he got on his feet and tried to ice-skate again."
“决不泄气!”约翰边站起来边说,又在冰上试溜起来。
Police say the man was on a cigarette break across the street when he was confronted by a man who tried to rob him. The teacher is in critical condition.
警察已经逮捕了三人,警方称该老师当时正在抽烟休息,过马路的时候遭到一名男子的抢劫。
"No, he did not speak rudely on the field," Teague replied, "Yesterday I tried to trash talking with him, but he really did not say anything."
“不,在场上他不怎么说垃圾话,”蒂格回答道,“昨天我尝试跟他说垃圾话,但他真的没有说什么。”
"And the girl said, "Well, I tried to pray to God, but I don't know what to say to Him. So I gave Him the whole alphabet, and He can put it together Himself.
女孩说:「喔,我想跟上帝祷告,却不知道要说些什么,所以我就把全部的字母念给他听,让他自己去排列组合。」
Article 1 if he is thin, he tried to cheat him eating nutritious things, when eating meat whole let he met to solve, say that they are reducing weight.
第一条假如他很瘦,就想办法骗他吃有营养的东西,吃饭时碰到肉全让他解决,说自己正减肥。
If he switched from gold to let's say iron, he also tried platinum, a number of different foils, he found that they count rate it still was 20 alpha particles per minute.
金箔的时候,计数率就变成零了,如果他把金换成比如说铁,他们还尝试了铂,还有一系列其他的箔片,他发现计数率还是每分钟。
I tried not to intrude on his privacy, but he welcomed me in by asking, "Did you ever say goodbye to someone knowing it would be forever?"
我不想打扰他的隐私,但他却主动跟我打招呼道,“你是否曾跟一个可能永不相见的人说过再见?。
I tried not to intrude on his privacy, but he welcomed me in by asking, "Did you ever say goodbye to someone knowing it would be forever?"
我不想打扰他的隐私,但他却主动跟我打招呼道,“你是否曾跟一个可能永不相见的人说过再见?。
应用推荐