他把一切都告诉了我。
然后他告诉我每件事。
He told me everything that he had done.
他告诉我他所做的一切事情。
Today is the 100th day of school. He was very excited and told me everything he knows about the number 100, including that 100 was an even number.
今天是儿子上学第一百天的日子,他非常兴奋,把知道的所有关于数字100的知识讲给我听,其中就说了100是偶数。
But at that time, I really had no way to go, so I told him everything, wishing that he could lend me some.
但是当时我可以说是走投无路了。所以我找到了他和他说了情况。
She also told me that even though my father was no longer with us, he was watching me and would take pride in everything good I do.
她还告诉我,虽然我父亲不再和我们在一起了,但他还一直关注着我,并且将一直为我做的每一件好事而感到自豪。
But then, one day, during one of my epic conversations with my husband about life, the universe, and everything else, he told me: "you should write the novels that you're so addicted to reading."
但随后的某天中,在与我的丈夫关于生活和人类整体等话题的一次重要交谈中,他告诉我说:“你应该写小说,就是你沉迷于阅读的那些类型的小说。”
She also told me that even though my father was no longer with us, he was watching me, and would always take pride in everything good I do.
她还告诉我说,即使我爸爸不再跟我们在一起,他仍然在注视着我,并且永远为我做的每一件好事而骄傲。
I think I knew everything in that instant, and all that he told me was only aftermath.
我想我当时立即明白了一切,在他告诉我结果之前。
I was surprised, but when he told me that he'd won everything I didn't have anything to say to him.
我很惊讶,但当他告诉我他已经赢得了一切的时候我就没什么可说的了。
After the prophecy he told me that everything that happened. Even the things that seemed impossible happened.
在他告诉我这个预言不久后,所提到的一切果然都发生了,就算觉得不可能发生的事情也都一一灵验了,我不得由衷的感到佩服。
She also told me that even though my father was no longer with us, he was watching me, and would always take pride in everything good I do.
她也叮嘱我说虽然父亲已不在我们身边,他仍在天国关注着我,并且总为我做的每件好事感到自豪。
He grilled me quickly and efficiently, and remembered everything I told him.
他烤我迅速和有效,并记住一切我告诉他。
The next words he said told me everything I needed to know about his attitude toward China.
接下来那个人说的一番话让我完完全全了解了他对中国的态度。
Thee next words he said told me everything I needed to know about his attitude toward China.
接下来那个人说的一番话让我完完全全了解了他对中国的态度。
Jack told me that he's going to take everything easy when he starts his new job at a big company.
杰克告诉我等他到那个大公司开始新的工作以后,他不会再那么认真,要求自己一切做得完美无缺。
After they had shaken hands, he said: Dr Watson has told me everything, Mrs Lyons.
他俩握手之后,他说道:“华生医生告诉了我一切,莱昂丝太太。”
Now Bubba told me everything he knew about shrimping, but you know what I found out?
布巴告诉过我所有和捕虾有关的事情,但你知道我有什么发现吗?
She also told me that even though my father was no longer with us, he was watching me and would always take pride in everything good I do.
她也告诉我,即使父亲不再和我们在一起了,他还在重视着我并会为我做的每一件好事而自豪。
She also told me even though my father was no longer with us, he was watching me, and would always take pride in everything good I do.
我认识到,自从爸爸去世后我一直害怕独处,我试图让妈妈更多关注我。
He spoke with me and told me my chance would come and when he gave it me everything went from there.
他跟我说我有机会,而当机会来到的时候我就抓住了。
'Harry,' he began, 'I'm discovering life. I'm doing everything that you told me to do.
“哈里,”他开始说,“我正在发现生活,我正在做你让我去做的事情。”
He broke out of his silent habit usually and told me everything from beginning to ending.
他打破了平时一贯沉默寡言的习惯,把事情原原本本都告诉了我。
He broke out of his silent habit usually and told me everything from beginning to ending.
他打破了平时一贯沉默寡言的习惯,把事情原原本本都告诉了我。
应用推荐