"I'd rather not dwell on the past," he told me.
“我宁愿不多想过去，”他告诉我。
Once, years ago, he told me our lives should entwine.
多年前他曾跟我说，我们的生命应该交织在一起。
He told me all the news but none of it was very exciting.
他告诉了我所有的新闻，但没有一件激动人心的。
He told me he was an actor and I was fool enough to believe him.
他告诉我他是演员，而我真傻，竟相信了他的话。
Sensing my unease about the afternoon ahead, he told me, "These men are pretty easy to talk to."
觉察到我对要来临的下午心神不安，他告诉我,“这些人很容易交谈。”
他告诉我另一个秘密。
He told me the ghost of his father appeared at his bedside.
他告诉我说他父亲的阴魂出现在他的床边。
He told me hunting ducks and geese began in the 19th century.
他告诉我，猎杀鸭鹅始于19世纪。
Last Wednesday he told me he liked the colour of my cardigan.
上星期三他告诉我说，他喜欢我羊毛开衫的颜色。
He told me that he was looking for an agent to sell his house.
他告诉我他正在找一个代理人来出售他的房子。
He told me the date when he joined the League, which he would never forget.
他告诉我他入团的时间，他永远不会忘记那个日子。
He told me that I needed 8 more courses at the intermediate level or higher in the last 2 years to be OK.
他告诉我，在过去的两年里，我需要再修8门中级或更高级别的课程才行。
他告诉我说我是扁平足。
I did it because he told me to.
是他吩咐我才做的。
He told me to get some scissors.
他叫我去拿几把剪刀。
He told me to leave—or words to that effect.
他叫我离开，或诸如此类的话。
He told me I was trespassing on private land.
他说我在擅闯私人土地。
I just accepted what he told me. I never thought to question it.
他说什么我就接受什么。我从未想过要去怀疑它。
Suddenly, he told me something was wrong.
突然，他告诉我有些不对劲。
That day he told me many interesting stories.
那天他给我讲了许多有趣的故事。
He told me his address, but I can't remember it now.
他告诉过我他的地址，但我现在不记得了。
He told me how he and his classmates played in the nearby forest.
他告诉我他和同学在附近的森林里怎么玩的。
He told me it was his hometown and the villagers there still needed help.
他告诉我这是他的家乡，那里的村民仍然需要帮助。
He told me that there might be no chance for me to go to college.
他告诉我，我可能没有机会上大学了。
Seeing my expressions, he told me that he found Michael Rogers's box was empty when he was passing out his valentines.
看到我的表情，他告诉我，他在分发情人节礼物时发现迈克尔·罗杰斯的盒子是空的。
This was the sort of work that made you appreciate the dollars you earned and respect those who did the work, he told me.
他告诉我，这种工作能让你珍惜自己挣来的钱，尊重那些做这项工作的人。
I thought he was saying that it was time for him to leave the house, but in fact he told me that I should take on a bigger role in the family from then on.
我猜他在说他是时候离开家了，但实际上他告诉我，从那以后我应该在家里承担更重要的角色了。
He told me about your phone call.
他跟我说了你打电话的事。
I remembered the stories he told me of how he fed the monkeys when he was a kid.
我记得他给我讲的他小时候喂猴子的故事。
He told me a machine would put that lady out of work. Breaking those bricks meant she'd earn enough money to feed herself and her baby that day.
他跟我说，如果用机器，那个女人便会丢掉工作。而将那些砖头敲碎意味着她能赚到足够的钱让她和她的孩子在那天吃饱。
应用推荐