I have to take a grip on myself, he told himself firmly.
我一定要控制住自己的情绪，他坚定地对自己说。
不，你是行的，他对自己说。
You're stupid, he told himself.
你真蠢，他对自己说。
可是我不能，他对自己说。
“Not here, not me, ” he told himself.
“不是这儿，不是我，”他告诉自己。
Don't, he told himself forcefully.
不，他有力地告诉了他自己。
Forget your crazy idea, he told himself.
忘掉你的疯狂念头吧，他对自己说。
His wolves would save him, he told himself.
他告诉自己，他的狼群将会拯救他。
Keep calm and you'll be okay, he told himself.
保持镇静，你能行的，他对自己说。
There was no need for remorse or regret, he told himself.
他告诉自己没有必要后悔或良心不安。
Where there was fear, he told himself, there was no love.
他告诉自己，哪儿有恐惧，哪儿就没有价值。
You're stupid, he told himself. Eat the other flying fish.
你真笨，他告诉自己，何不把另一条飞鱼吃了。
There was no need for remorse or re GREt, he told himself.
已经没有必要来自责与悔恨了，他对自己说道。
Get back in the house and you 'll be all right, he told himself.
到了家就好了，他告诉自己。
There must be a way, he told himself for the millionth time.
一定有办法解决的，他这是第一百万零一次鼓励自己了。
Still, it had as much right to eat as the fox did, he told himself.
但是他还是告诉自己，它跟狐狸一样，同样有觅食的权利。
Hitting gold so fast would have been too easy, he told himself ruefully.
这么快就撞上金牌未免太简单了，他遗憾地告诉自己。
I chose to stop and help the stranger, and I'd do it again, he told himself.
“我既然选择停下来帮助那个陌生人，我还要继续这么做。”他对自己说。
I could go without sleeping, he told himself. But it would be too dangerous.
我不睡觉也能行，他对自己说。不过这太危险啦。
Saving my strength, he told himself, though for what he could not have said.
省点力气，他告诉自己，但是他却不能说出口。
Forget the past, he told himself, letting the photograph fall to the blue bedspread.
他告诉自己，忘记过去，将照片压在了床单下面。
He told himself that he was the luckiest ox in the world, for he had the best master.
它告诉自己，它是这世界上最幸运的一头牛，因为它遇到了最好的主人。
He hadn't loved her, he told himself, he was only guilty because he had compromised her.
他告诉自己，他没有爱她，他只是有罪恶感，因为连累了她。
In a few hours, he told himself, he would be back in Yonville again, back with his beloved.
他告诉自己，再过几个小时，他又会到了永镇，去跟所爱的人在一起。
He knew Peter Hansen would not be glad to see him, so he told himself to choose his words carefully.
他知道皮特·汉森可能看到他不会很开心，所以他告诫自己说话的时候，小心点。
He knew Peter Hansen would not be glad to see him, so he told himself to choose his words carefully.
他知道皮特·汉森可能看到他不会很开心，所以他告诫自己说话的时候，小心点。
应用推荐