Every few steps he stopped to pull his trousers back up because he didn't have a belt.
他每走几步就停下来提提裤子,因为他没有皮带。
When he found himself there, he lost courage and ran back a few steps.
当他发现自己在那里时,他失去了勇气,往回跑了几步。
Climbing the 343 steps back up to my cottage, I reminded myself that, bonvivant though Byron was, he didn’t come to Switzerland for the night life.
在我回家的343层台阶上,我提醒自己,即使是懂得生活享受的拜伦,也不是为了瑞士的夜生活而来的。
"We have to take some of these people back for refitting, " he said. "That last man took two steps before his uniform moved."
“我们得将一些人弄回去重新量一下,”他说,“最后那个人走了两步,他的制服才动。”
As it grew dark, the boy realized how tired he was and he got up to leave, but before he had gone more than a few steps, he turned around, ran back to the old woman and gave her a hug.
天色晚了,男孩觉得累了,于是起身离开。但是没走几步,他又转过身来,跑回到老婆婆的面前给了她一个拥抱。
Back during the last Internet bubble, Sky Dayton, founder of Earthlink, took some exploratory steps toward forming a virtual, build-to-order car manufacturer he called Flint Inc.
在上一次互联网泡沫期间,地球连线(Earthlink)的创始人斯凯·戴顿就进行了这方面的探索,试图建立一个虚拟的、按单定制的汽车生产公司,他为这家公司起名为Flint Inc .。
He went down the steps with her at his back.
他同身后的她走下台阶。
We have to take some of these people back for refitting, "he said." that last man took two steps before his uniform moved.
我们得将一些人弄回往重新量一下,“他说,”最后那个人走了两步,他的制服才动。
He staggered like a drunken man, taking a few steps forward, and then a few back, to keep himself from falling.
他像醉汉一样摇摇晃晃,向前走几步,又向后走几步,支撑着快要倒下的身躯。
The Badger came forward a few steps, then stopped. 'Hmm! A crowd!' he said crossly, and turned his back and disappeared again into the bushes.
獾向前走了几步,然后停下来:“嗯!这么拥挤!”他愠恼的说,并且转过身再次消失在灌木林。
"We have to take some of these people back for refitting, " he said. "That last man took two steps before his uniform moved.
厐“我们得将一些人弄回去重新量一下,”他说,“最后那个人走了两步,他的制服才动。”
Tomasz Kuszczak, Poland Van der Sar's back-up since 2006, the patient Pole never lets the Reds down when he steps in.
波兰人托马斯·库什·萨克2006年起为范德萨打替补,有耐心的波兰人从未让我们失望。
He walked back a few steps to stand under the eaves of a shop in front of its closed door.
他便退了几步,寻到一家关了门的铺子,蹩进檐下,靠门停住了。
The Englishman agreed to this and so the Scotsman held the heaviest object he could find, took a few steps back, then ran toward the Englishman and punched him as hard as he could in the nose.
英格兰人同意了。苏格兰人鼓足了劲,退后几步然后跑向英格兰人,照着他的鼻子重重的打了一拳。
Instead of moving to the left, Dooku moved back two steps. When Lorian came at him, he was ready. He brought his lightsaber down on Lorian's shoulder, right where his tunic had torn along the seam.
杜库没有向左移动,反而倒退两步,当Lorian袭击他时,他早已做好准备,一剑砍在Lorian的肩膀上,正中Lorian上衣撕裂的缝隙处。
Absorbed in his walking, Old Shuan was startled when he saw the cross road lying distantly ahead of him. He walked back a few steps to stand under the eaves of a shop in front of closed door.
老栓正在专心走路,忽然吃了一惊,远远地看见一丁字街,明明白白横着“他便退了几步,寻到一家关着门的檐子,蹩进下,靠门立住了。”
Lorian was at the end of the alley now. He had only a few steps before his back would be against the wall.
Lorian已经走到了小巷的尽头,只差几步,他的背就会撞到墙壁上。
Lorian was at the end of the alley now. He had only a few steps before his back would be against the wall.
Lorian已经走到了小巷的尽头,只差几步,他的背就会撞到墙壁上。
应用推荐