Because he could not free his arm, he stayed there for three days till his water ran out.
因为无法把胳膊挣脱出来,他在那里待了三天,直到水都用尽了。
He stayed there until midnight.
他在那里逗留到深夜。
He stayed there all the year (round).
他在那儿呆了一整年。
He stayed there until twelve o 'clock.
他在那里一直呆到十二点钟。
He stayed there no more than three weeks.
他在那里待了不过三周。
He stayed there for no less than two months.
他在那儿呆了两个月之久。
He stayed there and felt more and more hungry.
他呆在那里觉得越来越饿。
So he stayed there by the bed through the night.
所以他在病床边守候了一夜。
He stayed there as lately as October of last year.
他在那儿呆到去年十月。
He stayed there for two months without taking a bath.
他住在那里两个月没有洗过一次澡。
But he stayed there anyhow, perfectly still - waiting.
可是不管怎样,它仍然呆在那里,纹丝不动,等待。
So long as he stayed there his position was unassailable.
只要他在那他的立场就无懈可击。
He stayed there until last evening (until late at night).
他逗留在那里直到昨夜(直到深夜)。
But I charged him 20 Gulden for every week he stayed there.
但他住这里,我每周收了他20基尔德。
He stayed there two whole days. And then two wild geese came.
他在那里整整待了两天,然后有两只野雁飞过来。
GWT: Jeremiah went into a prison cell, and he stayed there a long time.
新译本:耶利米进了地牢里的一个囚房,在那里监禁了多日。
He stayed there, in a room upstairs, and sometimes I slept in a room downstairs.
他住在那边楼上的一间小房间里,而我有时候睡在楼下的房间里。
He stayed there for six years, moved to Beijing for two and half years and is now back in Kunming.
起初,他来到云南昆明的一所大学学中文,在那里生活了六年,后来去北京呆了两年半,现在又回到昆明。
He stayed there for six hours, just to make sure the lion had gone, and escaped without a scratch.
这只猫在上面呆了6个小时,直到确认狮子已经走远后才安然无恙的逃下来。
Franklin enjoyed living in London and he stayed there, working as a printer for more than a year.
富兰克林在伦敦著的很高兴,在那里待了下来,当了一年多的印刷工人。
Rob is Anne's boyfriend. He hitchhiked around the United States last summer. He stayed there for a month.
罗布是安妮的男友。去年夏天他以坐便车的形势周游美国。他在那里住了一个月。
He stayed there until Vladimir Putin replaced him, and sent him more or less into exile to be the ambassador to Ukraine.
他呆在那里直到普京取代了他,把他或多或少算式流亡到乌克兰当大使。
I think the elevation is getting to us. "the next morning, they saw Harold stand up and walk outside, climb onto the roof, and he stayed there all night."
转天早晨,他们见哈罗德站起来走了出去,随后爬上屋顶在那呆了整整一夜,早上它又下来站在草地上。
He stayed there, and then I was part of the first group, the first-year training group, and I trained here for three years in a formalized training program.
他留在了那里,我是第一年的训练团体——最早的团体的参与者之一,在那儿受了三年的正规训练。
He stayed there, and then I was part of the first group, the first-year training group, and I trained here for three years in a formalized training program.
他留在了那里,我是第一年的训练团体——最早的团体的参与者之一,在那儿受了三年的正规训练。
应用推荐