But he settled on the world's most popular game.
但是他最终决定从事世界最流行的运动。
More recently he settled on the Premiership as his destination.
直到不久前他决定将英超作为自己的下一站。
He settled on the MGM Grand, mostly because it was willing to give the group unfettered access to its kitchen.
最后他选定了美高梅金殿酒店(MGM Grand)，主要的考虑是这家酒店同意他们随意进出厨房。
After a time, tired by his dancing apparently, he settled on the window ledge in the sun, and the queer spectacle being at an end, I forgot about him.
过了一会儿，他显然飞累了，落在阳光下的窗台上。奇怪的场面一结束，我也就把他忘了。
The parrot was delighted at this and flapped from room to room, shrieking and screaming with happiness. At last he settled on the edge of a rich curtain.
鹦鹉对此非常高兴，扑动翅膀，从一间屋子飞到另一间屋子，愉快地尖声叫着，最后停在华丽的帷幔的边上。
He waited until complete quiet settled on the assembly.
他等到集会者完全安静下来。
The flies settled on Satan again. He sneezed a wad of snot onto the dash.
苍蝇又落在撒旦身上。他打了个喷嚏，一团鼻涕喷到了仪表盘上。
When he came back on the line, he acted as if everything was settled.
当他回来拿起电话的时候，他表现的好像所有的事情都解决了。
That debate settled, attention has focused not so much on what Prince Charles might do when he becomes king but what he has achieved as the heir in waiting.
于是，公众不再纠缠于如果查尔斯王子当了国王之后应该做些什么，而是更多地开始关注他在等待王位的过程中取得了哪些成就。
Grant spent seven hours trying to draw out the fish before he settled down on the bank to take a nap, having first passed the line through his teeth to make sure it did not escape.
格兰特花了七个小时试图在岸边停整午憩之前捕获它，接下来疲劳所致，不得已，他只好头一次把鱼线穿过自己的牙缝以保证它不会逃脱。
The founders looked at what other private schools charged and settled on a tuition right in the middle, he said.
他接着说，创建者们参考了其他私立学校的收费，然后取了一个中间值。
"Where do you stay?" he asks her after she fully settled on the big stone beside the big roots where he sits.
“你住在哪儿”她坐在他坐的树墩边的一块石头上后，他问道。
Now, he hasn't yet settled on the topic of the fall, the fall of Adam and Eve from their place of bliss in the Garden of Eden.
现在他还没有定下《降临》这首诗的主题，亚当和夏娃从伊甸园这个极乐的地方降临人间。
But, with training, he says he has settled into his new role on the front lines of HIV prevention.
但通过培训，我已习惯了在艾滋病预防工作前线开始新的工作。
In the ninth year of Hoshea, the king of Assyria captured Samaria and deported the Israelites to Assyria. He settled them in Halah, in Gozan on the Habor River and in the towns of the Medes.
何细亚第九年亚述王攻取了撒玛利亚，将以色列人掳到亚述，把他们安置在哈腊与歌散的哈博河边，并玛代人的城邑。
Although he scored the odd sensational goal, Reyes had a notoriously awful time in England and never settled on or off the pitch.
尽管踢出了难得一见、轰动球坛的好球，众所周知的是无论在场内或是场外，雷耶斯在英国的日子都不好过。
He wondered why she needed to see him when all could be settled on the phone, but he agreed to a late-afternoon meeting that day.
不过他还是答应她就在那天傍晚见面。
The channel would be helmed by former News Corp. President Peter Chernin, and at one point, the fledgling channel was a possible destination for Conan O’Brien before he settled on TBS.
该频道由前新闻公司总裁PeterChernin执掌，从某点上讲，在ConanO'Brien选择去TBS前，这个频道可能也是他的目标。
After much experimenting, he finally settled on a setup comprising an electromagnet and feedback system, with an Arduino micro controller at the core.
经过多次试验，他终于决定以组成一个电磁铁和反馈系统的设置，与阿都伊诺为核心的微控制器。
He and his men settled in a fjord on the northwest part of the island.
他和手下在岛上西北边的一处海湾安顿下来。
He distanced himself from the life on the run, and settled down in the floating metropolis of Cloud City, on the gas planet Bespin.
他远离漂泊的生活，定居在气体行星贝斯平的飘浮都市云城里。
He settled the sack around his shoulders and put the skiff on her course.
他把麻袋在肩头围围好，使小船顺着航线驶去。
He settled himself on the chair perfectly at ease.
他无拘无束地在椅子上坐下来。
As if on cue, the horse he was working with settled down when it sensed the other horse in the area.
不出所料，他正在处理的马在感受到其他马匹到来时很快平静了下来。
Even this very short journey had turned Ron whiter still, and once they had settled him on the mattress he closed his eyes again and did not speak for a while.
这短短的路程也已经让罗恩更加苍白，一被安放到床垫上，他就又闭上眼睛，好一会儿没说话。
On the whole, he was glad to have the matter settled for him by her refusing to take seriously his wish to invite M. Riviere.
总的说来，梅拒绝认真考虑他邀请里维埃先生吃饭的要求而使事情这样了结，他感到高兴。
He finally settled on a squashed - cylinder shape with slits on the top and bottom side of the mouthpiece.
他最终决定使用扁圆型容器，并在顶部和底部开口。
At this very moment I'm in the process of writing the story of how he settled on Mauritius.
现在，我正在写他是如何定居在毛里求斯的。
At this very moment I'm in the process of writing the story of how he settled on Mauritius.
现在，我正在写他是如何定居在毛里求斯的。
应用推荐