He returned to the family home.
他回到了自己家。
When he returned to the canopy tree his cheeks were flushed and he looked triumphant.
当他回到那棵有着树荫的树时，他的脸颊泛着红晕，有着凯旋的表情。
He returned to the airport to find his car alarm going off.
他回到机场，发现自己汽车的报警器响了。
Due to his wife's illness, he returned to the State Department as special adviser to the president.
由于妻子的病，他返回国务院做了总统的特派顾问。
However, the next day, he returned to the sea and spoke to the fish again.
然而，第二天，他又回到了海边，再次和鱼说话。
He returned to the Rue Plumet.
他回到了卜吕梅街。
他回到了美国。
After a few minutes, he returned to the supervisor.
几分钟后，他回到管理员面前。
He returned to the truck and drove into the windy night.
他回到皮卡中，驶入有风的黑夜。
Finally he returned to the official line from which he had swerved.
他以前背离官方的路线，最终他还是回到这条路线上来了。
He returned to the hospital and was surprised to find he had been healed.
他回到医院检查，惊奇地发现自己竟然痊愈了。
Years after the fall of the Berlin Wall, he returned to the same sites, camera in hand.
后来柏林墙倒塌，数年后，他带着相机故地重游。
Then he returned to the disciples and said to them, "Are you still sleeping and resting?"
于是来到门徒那里，对他们说，现在你们仍然睡觉安歇吧。
This didn't surprise her particularly, even though he returned to the subject again and again.
这并没有使她怎么惊讶，即使他一遍又一遍地扯到这个话题上。
He returned to the game in the second quarter, which turned out to be bad news for the Mavs.
在第二节，他回到赛场，却没有给球队以帮助。
He returned to the Senate in 1965, joining his brother Robert, who had won a seat from New York.
1965年，他回到参议院，加入他兄长罗伯特的行列，那时他兄长已获得了纽约参议员的席位。
By the time he returned to the school he was in his 20s; the Royal Academy had changed completely.
再次返回学校时他已经20多岁了，皇家艺术院也已经完全变了样。
When he returned to the mountain he said to the other porters, 'you never thought you'd see me here again.
当他重回大山时，他对其他搬运工说，你们绝对想不到会在这儿再次见到我吧。
He flipped the pages until he found the one he wanted. Then he returned to the bed and handed the book to her.
他翻着书，直到找到了他想要的那一页，然后回到床上，把书递给了她。
He returned to the old mysteries and puzzles, and reflected at length on the lives and motivations of people long dead.
他又回忆起过去不为人知的心事和疑惑，从中悟出生活真谛和人们渴望死亡的动机。
For this purpose he returned to the town, and took a lodging in a khan, and disguised himself as a merchant in silks.
因为这个目的他回到城里，在一个小客栈住下，并装扮成一个丝绸商人。
He returned to the pet store that afternoon, reasoning that he might as well convert the snake's lair into a rat's nest.
那天下午他又返回宠物店，照此推测，莫不如把蛇窝儿变成养老鼠的地方。
When Gideon heard the dream and its interpretation, he worshiped God. He returned to the camp of Israel and called out, "Get up!
基甸听见这梦和梦的讲解，就敬拜神，回到以色列营中，说:"起来吧。
In recent years, he returned to the stage for his first full live shows in more than a decade and toured Europe, the US and Australia.
近年来，他重返乐坛，就是为了举办这十多年来他的首次全过程现场演唱会并在欧美澳巡回演出。
When he returned to the table, he lowered his eyes, put on a grim expression and said, I have some bad news. My grandfather just died.
当他回到桌边，他垂下眼睛，装出一副阴沉的表情，说：有个不幸的消息，我的祖父刚刚去世了。
He probably earned a lot of money that day, and he paid the price: he returned to the hospital soon after and was dead within three months, at age 58.
那天他大概赚了很多钱，但为此他付出了代价：他回到家后就住进了医院，不到3个月并过世了，享年58岁。
When he returned to the Rockets last season, he said he was fit and ready to go, although considering his minutes are still limited with the Pistons, that wasn't the case.
上个赛季回到火箭的阵容当中时，虽然他说自己已经完全康复(考虑到自己在活塞的上场时间同样受到限制)，但事实并非如此。
When he returned to the Rockets last season, he said he was fit and ready to go, although considering his minutes are still limited with the Pistons, that wasn't the case.
上个赛季回到火箭的阵容当中时，虽然他说自己已经完全康复(考虑到自己在活塞的上场时间同样受到限制)，但事实并非如此。
应用推荐