He railed against hypocrisy and greed.
他痛斥伪善和贪婪的行为。
She railed at the doctor: "he cannot be mine."
她责怪医生:“他不是我生的!”
He railed at the world for its neglect of his genius.
他怨世人不能赏识他的才华。
And throughout his life he railed against the Anglo-Saxons.
终其一生,他都在和安格鲁·萨克森名族唱反调。
He railed against excessive professionalization and isolation of managers from society and often compared managers to conductors and firms to orchestras.
他强烈批评过度职业化,以及把经理人孤立于社会的做法和观点。他还常常把经理人和指挥,公司和交响乐团相比较。
In an article this month, Mr Hatoyama railed against American-led "market fundamentalism" that, he said, the LDP had embraced since Mr Koizumi's leadership.
这个月的一篇文章中,鸠山先生谴责了美国主导的“市场原教主义”,他说,那是自民党在小泉先生领导时期的选择。
Joined by fellow organic pioneers like J.I. Rodale, Lady Eve Balfour and Albert Howard, he championed farms as natural ecosystems, and railed against chemical fertilizers and pesticides.
同j . I.罗代尔、伊娃·巴尔福女士、阿尔伯特·霍华德等有机发烧友们一起,诺斯·伯纳勋爵将农田视为天然的生态系统,反对使用化学肥料和农药。
He hated attending social events and "he often railed against it very angrily". He did sometimes have dinner parties and special nights in with stars such as Charlie Chaplin.
他讨厌参加社交活动,并且会“经常非常生气地抱怨”。不过他确实参加过几次宴会,与查理·卓别林等明星度过了几个特别的夜晚。
He had been railed against by them as a prig and a poseur.
他们责骂他是一个沾沾自喜、装腔作势的人。
More recently he has railed against "market failure", accusing big clients of investment Banks of not challenging the fees and margins they are charged.
最近他开始抱怨“市场的低迷”,他指责投资银行的大客户对银行的各项收费的无动于衷。
More recently he has railed against "market failure", accusing big clients of investment Banks of not challenging the fees and margins they are charged.
最近他开始抱怨“市场的低迷”,他指责投资银行的大客户对银行的各项收费的无动于衷。
应用推荐