He couldn't answer the question.
他没有能回答那个问题。
The question is, can he deliver?
问题是他能履行吗？
He answered the question on the spot.
他当场就回答了那个问题。
He was clearly rattled by the question.
这个问题显然令他感到紧张。
The question was, where the heck was he?
问题是，他究竟人在哪儿？
He studiously avoided answering the question.
他刻意不去回答那个问题。
He looked puzzled so I repeated the question.
他好像没听懂，于是我把问题又重复了一遍。
He said in reply that the question was unfair.
他回答说这个问题不公平。
He didn't give an adequate answer to the question.
他没有对这个问题作出满意的答复。
He looked at me in confusion and did not answer the question.
他困窘地看着我，没有回答问题。
When I finally posed the question, "Why?" he merely shrugged.
当我最终提出“为什么？”这个问题时，他只是耸耸肩。
Ellis seemed to be regretting that he had asked the question.
埃利斯当时似乎正后悔不该问那个问题。
Not wishing to displease her, he avoided answering the question.
由于不想对她有所冒犯，他回避了这个问题。
The question is, was the man insane when he committed the crime?
问题在于这男人犯罪时是否处于精神失常状态？
The question arises as to whether or not he knew of the situation.
问题是，他对局势是否了解。
Don't give him any hints when he answers the question.
在他回答问题时，不要给他提示。
The boy was excited because he answered the question correctly.
男孩很兴奋，因为他答对了这个问题。
He popped the question on Sunday night.
星期天晚上他求婚了。
After the dance, he popped the question.
舞会后，他向她求婚。
He put a question to the minister about the recent reforms.
他就最近的改革措施向部长提了一个问题。
He avoided this tricky question and talked in generalities.
他回避了这个非常微妙的问题，只做了个笼统的表述。
He finally goaded her into answering his question.
他终于激得她回答了他的问题。
He had been extremely tactful in dealing with the financial question.
他在处理这个财务问题时一直非常有分寸。
Rarely, if ever, does he sidestep a question.
他很少回避问题。
I just accepted what he told me. I never thought to question it.
他说什么我就接受什么。我从未想过要去怀疑它。
It was a question that had fascinated him since he was a boy.
这是他自幼就着迷的问题。
A UN official said he thought it was an open question whether sanctions would do any good.
一位联合国官员表示，他认为对于制裁是否能够起到作用这个问题，尚无定论。
David waited for a pause in the conversation so he could ask his question.
戴维等着谈话停下来，好问个问题。
他回答了所有问题。
He remembered his grandson's question.
他想起了孙子的问题。
应用推荐