HE put me down as an uneducated man.
他把我看做没有受过教育的。
Don Brown, a retired newspaper editor who works across the hall from me at the University of Alabama, told me he has picked up countless books in his life, but this one he never really put down.
退休的报刊编辑唐.布朗负责协助我在阿拉巴马大学教学楼的工作,他告诉我在他一生读过的无数本书中,《杀死一只知更鸟》最令他难以忘怀。
When crossing the railroad, he had to put all the oranges down and climbed down the platform, then picked them up again and went on to walk towards me.
过铁道时,他先将桔子散放在地上,自己慢慢爬下,再抱起橘子走。
When he saw me he put the receiver down.
他一看到我就把电话听筒放下了。
The beggar put on the white shirt, and gave me a candle to hold. Then he got down close to the Mute Singer and said.
乞丐穿上白色法衣,给我一只蜡烛让我握着。然后他来到歌手近前说道。
When the doctor came down yesterday to put me in the cab, he told me that for three days they gave you up.
昨天,医生下楼送我上出租车时告诉我,有那么三天,他们都想放弃对你的治疗了。
He put out his tongue at me, and I knew he would soon strike me. The blow came suddenly and strongly, and I nearly fell down.
他冲我吐舌头﹐我知道他要出手打我了﹐这一拳来得又快又猛﹐打得我几乎跌倒。
One came by, pulled by a fat man with a big, round belly. He was middle-aged, with a dark face. He put the rickshaw shafts down and asked me: "Where do you want to go?"
有一辆洋车跑过来,车夫是一个膀大腰圆、脸面很黑的中年人,他放下车把,问我:“你要上哪儿呀?”
We finished the meal. He put down the chopsticks and said to me: "The weather is so nice today. There's still half an hour to go; How about we go to our factory zone to have a walk?"
吃完了,他把筷子一放,说:“天气这么好,还有半个小时的午休时间,不如我们到厂区里走走?”
We finished the meal. He put down the chopsticks and said to me: "The weather is so nice today. There's still half an hour to go; How about we go to our factory zone to have a walk?"
吃完了,他把筷子一放,说:“天气这么好,还有半个小时的午休时间,不如我们到厂区里走走?”
应用推荐