He pointed to the spot where the house used to stand.
他指出那所房子原来所在的地方。
He pointed to something on the opposite bank.
他指向对岸的某样东西。
He pointed to a duffle bag. "That's my stuff."
他指着一个旅行袋。“那是我的东西。”
With a brief, almost peremptory gesture he pointed to a chair.
用一个简短、近乎霸道的手势他指向一张椅子。
他指着一张照片。
他指向北方。
He pointed to the mountains far away.
他指着远处的群山。
He pointed to a small wooden box with "Lisa" painted on it in bright green letters.
他指着一个小木盒,木盒上绘有鲜绿色字母拼成的“丽萨”。
Turning toward the audience, he pointed to the rear of the orchestra, yelling wildly at the same time: "Look, look!"
他转向观众,指着乐队的后方,同时疯狂地大喊:“看,看!”
He pointed to where the village lay.
他指了指村子所在的方向。
He pointed to the baker, the pudgy Nazorine.
他指向面包师,矮胖的纳佐林。
He pointed to his television - he said, of course.
他指着电视机说,当然了。
And he pointed to the shadow of his father on the wall.
原来,他指着的是他父亲在墙上的影子。
He pointed to great strides in South Africa, India and China.
他指出南非、印度和中国取得了巨大进展。
When criticised, he pointed to the terms of the dress code.
当受到批评时,他就会指指着装规范的条款。
And he pointed to this new balance that is needed in our world.
他指出我们这个世界需要达到新的平衡。
He pointed to his recent talks with Israeli and Palestinian leaders.
他提起他最近跟以色列和巴勒斯坦领导人举行的会谈。
He pointed to a bright red sleekly gleaming Ferrari in the parking lot.
他指着停车场上闪亮的,线条优美的红色法拉利说道。
Then he pointed to the door and said, “Look! The cloth is still there!”
说到这里,他用手指了指门背后:“你们看,那东西还在呢!”
In the post he pointed to seven search engines that help users discover videos.
这篇文章中他指出了七个帮助用户寻找视频的网站。
But he pointed to progress in Iraq, noting that his decision to send in extra u.
但是他强调伊拉克已经取得进展。
Various things clattered out of its front basket. He pointed to the battered theodolite.
亚茨拉斐尔说着把自行车扶正,前车筐里的各种零碎撒了一地,天使指了指摔坏的经纬仪。
He pointed to the mistakes Microsoft made with Windows Mobile. It was too focused on voice.
他承认了微软以往在智能手机系统的设计上所犯的错误,以往的系统都只关注与声音识别。
As an example, he pointed to research that has linked low levels of folic acid with DNA damage.
他举了一个研究的例子,说明叶酸摄入量不足会导致癌症。
As an example, he pointed to research that has linked low levels of folic acid with DNA damage.
他举了一个研究的例子,说明叶酸摄入量不足会导致癌症。
应用推荐