他在回答前停了下来。
He paused, drawing a deep breath.
他停下，深吸了一口气。
He paused, apparently lost in thought.
他停顿下来，显然陷入了沉思。
He paused to allow his words to sink in.
他停了一下，好让人充分领会他的意思。
He paused, feeling his scalp prickling under his hat.
他暂停下来，觉着帽子下面的头皮刺痒难耐。
He paused, waiting for her to digest the information.
他停了一会儿，等她慢慢领会这一信息。
He paused under a streetlamp and looked across at the cafe.
他在一盏街灯下停了下来，看着对面的咖啡馆。
He paused for a moment and said, "I would marry a donkey and a big bag of peanuts."
他停顿了一会说：“我想娶一只驴子和一大包花生。”
他稍作停顿。
他在门前停顿了一下。
He paused. Then: "Unintended."
他也顿了一下。然后说：“无意的。”
He paused, as if to catch his breath.
他停了下来，像是要喘口气的样子。
He paused, and said to his daughters.
他停下来，对他两个女儿说。
He paused, and looked at his wife again.
他停住话头，又看了看妻子。
He paused and glanced back at the ranger.
他停住了，回头看着护林员。
He paused on a street in Minneapolis.
他在明尼阿波利斯的一条街上徘徊着。
At the end of these three lines he paused.
唱了这三句，他便停下来了。
He paused to let the irony of this sink in.
他停顿一下，以便让大家领会其中的讽刺意味。
He paused and then went on. "Maria Degardes."
他暂停了一下，然后接着说道：“玛丽姬·德加斯。”
His voice quivered and he paused to steady it.
他的声音发颤，于是停顿几秒来平复一下。
He paused, hesitated for an instant, and said.
他停下来，迟疑了一会，又说道。
On arriving at the first floor, he paused.
上了二楼，他歇了一下。
他又停顿了。
Example: he paused as though he found a difficulty.
他停顿了一下，仿佛遇到了困难。
He paused for a moment and smiled before replying - 'sure...
他停顿一会，在发表意见前笑了。
He paused slightly, then pointed to the middle rectangle: red.
他迟疑了一下，然后指向中间的红色矩形。
He paused and finally said yes, if he didn't make a single mistake.
他停顿了一下，最后说“是的”，前提是他不能出错。
He paused, smote the table with his fist, and added, as he ground his teeth.
说到这里，他停下来，一拳打在桌上，咬牙切齿地加上一句。
He paused and looked at me, that look that always made my heart skip a beat.
他顿了一下然后看着我他看我的那种眼神总是使我的心砰砰直跳。
He paused and looked at me, that look that always made my heart skip a beat.
他顿了一下然后看着我他看我的那种眼神总是使我的心砰砰直跳。
应用推荐