He observed that if there are too many toys in front of Cameron, he will just keep moving round them and then end up going away and finding something like a slipper to play with.
他观察到，如果卡梅隆面前的玩具太多，他就会一直绕着玩具转，最后会走开，转而找个拖鞋之类的东西玩。
He observed that Homer was still admired after two thousand years.
他发现，两千年过去了，荷马还是很受人敬仰。
Father Bruckberger told part of the story when he observed that it is the intellectuals who have rejected America.
布鲁克贝格尔神父认为，是知识分子们抛弃了美国时，他道出了故事的部分真相。
He observed that people living in green spaces were less stressed, and less stressed people made more sensible decisions and communicated better.
他观察到，生活在绿色空间中的人们压力更小，而压力更小的人们会做出更明智的决定，其沟通能力也更好。
He observed that it looked like rain.
他注意到似乎要下雨了。
He observed that Madeleine was a sound scholar.
他说马德琳是个很棒的学者。
He observed that the house seemed to be too small.
他说那房子似乎小了一点儿。
He observed that it had suddenly grown much colder.
他注意到天气突然冷了许多。
He observed that the weather might continue dry for some time.
他说这干旱的天气可能还要延续一段时间。
He observed that honours do not always went to those who deserved them.
他说荣誉并非总是为应得的人所得。
He observed that honors do not always went to those who deserved them.
他说荣誉并非总是为应得的人所得。
He observed that any flaw in the fabric rolls caused it to be sold for scrap.
他观察到布匹上任何一个瑕疵都会使整卷布报废。
He observed that the infants had significantly more quiet sleep on the waterbed.
他观察到婴儿在水床上能明显地睡得更加安详。
He observed that feathers fell to the ground slowly, while stones fell much faster.
他观察羽毛落地很慢，而石头落地则快得多。
Father Bruckbergen told part of the story when he observed that it is the intellectuals who have rejected American.
布鲁克·伯杰神父发现，是知识分子排斥了美国人。
Father Bruckberger told part of the story when he observed that it is the intellectuals who have rejected Americans.
布鲁克·伯杰神父提出，是知识分子排斥了美国人。
Legend has it that Archimedes did not know how to proceed, but in getting into his bath he observed that some of the water ran over.
据说，阿基米德不知如何手，后来踏进浴盆，见水溢出，就了魔般跳起来说：“我找到了！”
He observed that, at night, a plant's leaves drooped next to the sides of the stem but in the morning they rose as if to worship the sun.
他发现，植物的叶子在夜间低垂于茎干的两侧，但到了早晨，这些叶子又升直了“身板”，似乎在向冉冉升起的太阳崇拜致意。
He said the idea came to him when he observed that the coasts of South America and Africa could fit together like two pieces of a puzzle.
他说，当他观察到南美海岸线和非洲海岸海岸能够像拼图一样结合在一起的时候，这个想法出现在他心里。
He observed that the axons in his samples ended in the gray matter, and that their endings were consistent with the location of dendrites.
他发现，在他的标本中，轴突最终终止于灰质，并且它们的结合位点与树突的位置相一致。
Joule actually did this experiment, and he observed that for the gas expansions that he could do, that the temperature did not increase measurably.
事实上焦耳的确做了这个实验，他做到了，他能达到的最好实验要求，发现在可测量范围内没有观察到温度上升。
Listen to über-guru Jim Collins: in “Good to Great”, he observed that more than 90% of the CEOs of his sample of highly successful companies were recruited internally.
听听超级大亨吉姆•科林斯[注2]在《从优秀到卓越》一书中写的：他观察到，抽样调查的那些非常成功的公司执行长中，90%以上都是公司内部员工聘任的；
Yet eight years later I took an American architect to downtown Pudong, and stunned, he observed that the high rises concentrated there may well be the best in the world.
然而，八年后，我带一位美国建筑设计师到浦东商业区，他目瞪口呆，说那里密集的摩天商厦可能是世界上最好的。
Nevertheless, Albert Jay Nock was surely correct when he observed that, while she might sometimes err on the details, "when it comes to anything fundamental, Mrs." Lane never makes a mistake.
尽管如此，艾尔伯特·杰伊·诺克的看法相当正确，他评论说，虽然她也许会在细节上犯错，“可一旦涉及到任何基本层面时，莱茵女士从未犯过任何一个错误。”
He observed that as graphical animations became more humanlike, there was a point at which they would become creepy and weird before improving to become indistinguishable from videos of humans.
他发现随着图形动画越来越逼真，但又尚未达到和真人视频难以区分的程度时，会有一个让人觉得毛骨悚然而怪异的阶段。
He observed that as graphical animations became more humanlike, there was a point at which they would become creepy and weird before improving to become indistinguishable from videos of humans.
他发现随着图形动画越来越逼真，但又尚未达到和真人视频难以区分的程度时，会有一个让人觉得毛骨悚然而怪异的阶段。
应用推荐