But when I moved out, he moved in.
但当我离开后，他搬进去了。
He was named 'Alm-Uncle' when he moved up to the Alm.
他搬到高山牧场上以后就被人叫做‘奥西姆大叔’。
To communicate, he moved two fingers to control the computer's mouse.
为了交流，他移动两根手指来控制电脑的鼠标。
To communicate with others, he moved two fingers to control the computer's mouse.
为了与他人交流，他移动两根手指来控制电脑的鼠标。
He had friends in Lyme Regis, so he moved there-- first to a shack, then a yurt in a friend's garden, and then the clifftop home where he lives today.
他有朋友在莱姆·里吉斯，所以他搬到那里——先到一个棚屋，然后到朋友家花园的帐篷里，接着到他现在住的地方，悬崖上的家。
Every eye was fastened upon him as he moved along.
当他走动时，每只眼睛都盯着他。
After seventh grade, he moved away.
七年级后，他搬走了。
后来他搬走了。
It would be nice if he moved to London.
他要是搬到伦敦就好了。
在1482年，他搬到了米兰。
In 1951 he moved to New York to do more stage acting.
1951年，他搬到纽约，开始更多的舞台表演。
His legs did not seem as strong as they had seemed the year before, but he moved, straight and proud, toward the tradition that he was building.
他的双腿似乎不像一年前那么强壮了，但他笔直而骄傲地朝他正在建立的传统前进。
After that, he moved back on his fight for his dreams.
在那之后，他又开始为自己的梦想而奋斗。
Eric often visited his aunt before he moved to the city.
埃里克在搬到城里之前经常去看望他的姑姑。
As he moved the car a little further forward, the rope broke.
当他把车再往前挪一点时，绳子断了。
"How easy that was," said the boy as he moved his hand off the jar.
“那多么容易啊。”男孩边说边把手从罐子里移走。
With the help of his father-in-law, a builder, he moved into a comfortable new home after only four months.
在建筑工人岳父的帮助下，仅仅4个月后，他就搬进了舒适的新家。
Even though he often felt he would be discovered to be a no-talent, he moved forward, gaining a scholarship to the Neighborhood Playhouse and making his first television appearance a few years later in 1948.
尽管他经常觉得自己会被发现是一个没有才能的人，但他还是继续前进，获得了社区剧院的奖学金，并在几年后的1948年首次在电视上露面。
In 1923, he moved on to Trinity College Dublin.
1923年，他升入了都柏林三一学院。
At 14, he moved to Copenhagen to become a singer.
十四岁时，他搬到哥本哈根，成了一位歌手。
He told me to send his letters on to his new address when he moved.
他搬家时告诉我，把他的信转交到他的新地址去。
After staying a few days in Shanghai, he moved on to Singapore.
在上海逗留了几天之后，他又启程去新加坡。
Before going to bed, she tells him that she’s glad he moved back in.
在上床睡觉前，金伯利对杰克说，很高兴他搬回家中来了。
When he moved to Japan, Joe kept in touch with his family by phone and email.
乔搬到日本时，他利用电话和电子邮件和家人保持联系。
In 1980 he moved to California, set up his agency, and became a naturalised American in 1985.
1980年，他移居加州并成立个人侦探所，1985年加入美国国籍。
We sipped dry sherry on his porch until sunrise, and shortly thereafter he moved in to my small Florida home.
我们在他家的门廊上啜饮着干雪利酒，直到太阳升起。此后不久，他搬进了我在佛罗里达的小家。
I traced a huge star and three exclamation points in the margin of my notebook as he moved onto another subject.
当他换下个话题时，我在笔记本边上特意做了一个大星号和三个感叹号。
I traced a huge star and three exclamation points in the margin of my notebook as he moved onto another subject.
当他换下个话题时，我在笔记本边上特意做了一个大星号和三个感叹号。
应用推荐