When he left the office, that was it, the workday was over.
他一离开办公室，工作日就这样结束了。
This done, he left the office.
做完后，他离开了办公室。
他静静地离开了办公室。
他六点离开了办公室。
He left the office, tears in eyes.
他眼里含着泪水离开了办公室。
He left the office, tears in eyes.
他眼含泪水离开了办公室。
He left the office with the lights on.
他离开了办公室，灯开着。
He left the office after locking the door.
他锁上门后离开了办公室。
The work (having been) done, he left the office.
做完工作后，他离开办公室。
He put on more clothes before he left the office.
离开办公室前，他多穿了些衣服。
With everything well arranged, he left the office.
一切都安排妥当以后，他离开了办公室。
With everything well arranged, he left the office.
一切都安排好之后，他离开了办公室。
He picked up all the pieces on the floor when he left the office.
当他离开办公室时，他把地上所有的碎片都捡了起来。
Everybody contributed to wards Jane's present when he left the office.
在简离职的时候，每个人都出钱给她买了礼物。
His work did not stop when he left the office - he then would have to entertain clients - and weekends were often taken up attending meetings and seminars.
当他离开办公室，他的工作也没有休止——因为下班之后他不得不招待客户——周末也经常用来参加聚会和研讨会。
After he left office, the police said they wished to question him.
他卸任后，警方表示希望对他进行质询。
He decided to open his own detective office after he left the police station.
他离开警察局后，决定开一家他自己的侦探所。
Studying Scovell's papers at the Public Record Office, London, I found that he had left an extensive journal and copious notes about his work in the peninsula.
在英国公共档案馆研究斯考维尔的文件时，我发现他留下了大量关于他在半岛工作的日记和笔记。
He had left the office when I phoned him.
当我给他打电话时，他已经离开办公室了。
Until then did Mr. Mill realize that he had left his textbook behind in the office.
直到那时米尔先生才意识到他忘记带讲义，把它落在办公室了。
Until my friend Kevin OKeefe left the counsels office, he often joined us.
我的朋友凯文·奥基夫离开法律顾问办公室之前，他经常加入我们一起打球。
The stranger left the door open as he exited the office, but she made sure it was completely shut before she began her thought again.
陌生人离开办公室的时候留着门，但是我的同事在她可以再次说话前去确保门已经关上了。
But by the time he left office, his profligate combination of serial tax cuts and unrestrained spending guaranteed the deficit would again loom over his successor.
但是他离任之后，由于他任意的进行一系列减税措施以及无限制的花费开支来保证赤字正常，造成的恶果会再次加在他的继任者身上。
While head of BP-TNK, a joint venture in Russia, he fell out with BP's Russian partners and left the country in some disarray after the Russian security services raided BP's office in Moscow.
他曾任英国石油和俄罗斯的合资企业秋明石油公司的首席执行官，不料和俄方合作伙伴产生分歧，俄罗斯安全机构查抄英国石油驻莫斯科分部后，他仓皇逃离俄罗斯。
Said Hatoyama as he left office: “Someday, the time will come when Japan's peace will have to be ensured by the Japanese people themselves.
鸠山由纪夫辞职后说：“当日本的和平由日本人民自己守护时，这一刻就会来临。”
He said you left the office hours ago.
他说你几小时前就离开了办公室。
When I phoned him , he had left the office.
当我给他打电话时，他已经离开办公室了。
When I phoned him , he had left the office.
当我给他打电话时，他已经离开办公室了。
应用推荐