他认识你吗？
How can he know so many dishes, and so fine ones withal?
他怎么会知道这么多菜，又都是讲究的呢？
What does he know about football, anyway?
不管怎么说，他懂什么足球？
Little did he know that she hates drumsticks, even though all he wanted was the best for her.
他一点也不知道她最恨鸡腿，尽管他想要给她最好的。
How would he know she was in trouble?
他是怎么知道她陷入困境的？
But I mean, how would he know I'd grown?
但我的意思是，他怎么会知道我长大了？
How does he know that God helped save him?
他怎么知道是上帝帮忙救了他一命呢？
Does he know any place where we can dance?
他知道什么地方我们可以跳舞？
他怎么会知道我？
他为什么应该知道？
Only then did he know who was his mother.
只有到了那时，他才知道谁是他的母亲。
他自己清楚吗？
Does he know what he should do at present?
他知道他目前应该干什么吗？
But who... how did he know... where to bring you?
但是，他是谁……他怎么知道……从哪里把你带回来的？
How could he know what I would be like with Henry?
他又怎么知道我会喜欢上亨利呢？
Does he know where I can take a bus to the suburbs.
他知道在哪里我可以坐公交车到郊外去吗？
Does he know he's the most famous dog in the world?
他知道自己是全世界最出名的狗吗？
Little did he know that the police were around.
他一点儿也不知道警察就在旁边。
Little does he know what his future will be like.
他几乎不知道未来将会是什么样子。
Only when one loses something, can he know its value.
只有当一个人失去某样东西的时候，他才会知道它的价值。
Little did he know that he had offended the virgin goddess.
他不知道他已经冒犯了这位贞洁的女神。
But how would he know if she were giving him the correct dosage?
但是他怎么能确定她是不是给他正确的药剂量呢？
Nor, perhaps, did he know hers, given that he rarely read her fiction.
或许，他也不了解她的吧，既然他很少读她的虚构作品。
Little did he know that he was entering the most important stage of his life.
连他自己也不曾料到，他从此进入了他人生最重要的阶段。
Little did he know boot camp would turn out to be something he'd never forget.
当时他并不知道，新兵训练营将会成为一段难以磨灭的回忆。
Little did he know that he was entering the most important period of his life.
那时的他还不曾料到，自己即将迎来人生中最为重要的阶段。
Wade claimed he did not know when exactly he would have to leave, nor did he know how long for.
韦德承认他也不知道什么时候会离开，也不知道要花多久。
The message of a man's real character is what he would do if he know what would never be found out.
评价一个人的品质的真正尺度就是当其明知其所做所为决不会被他人所知而如常不欺！
Little did he know that six months later, his casual creation would earn him more money than any of his full-time jobs.
他想不到半年之后，他随手创作的小程序让他赚的钱比他任何一个全职工作都要多。
Little did he know that six months later, his casual creation would earn him more money than any of his full-time jobs.
他想不到半年之后，他随手创作的小程序让他赚的钱比他任何一个全职工作都要多。
应用推荐