He is the older of the two boys.
那两个男孩中他是较大的一个。
他是两个人中年龄较大的一个。
I would say more I play his brother, just because he is the older brother and in a sense always the person that I'm trying to kind of keep up with.
我更倾向于说我演他的兄弟，因为他是哥哥，而且从某种意义上来说，他是我一直都想要迎头赶上的人。
He is not scared in the face of a taller, stronger, and older player.
面对一个更高大、更强壮、更年长的球员，他并不害怕。
"The older me is going to be much more mature, more confident," he says.
他说，年长的自我将变得更加成熟，自信。
The girl is seen throwing herself on her father, in thisscene she looks clearly older than the memory he has of her.
那个女孩看起来是跳到她父亲的身上，在这个场景中她看起来明显比他记忆中的孩子更大些。
The older person is much more amenable if he or she "can control who has access to the information and what information they have access to," she said.
如果老人们能够控制谁有权得到信息并且哪些信息是别人有权得到的，他们将更愿意接受这些设备。
So part of the effect Dr Pollet has discovered might be caused by the fact that, obviously, a man is older when he takes a second or subsequent wife than when he marries for the first time.
因此波兰特教授的研究结果很有可能部分因为另外一个很明显的原因，即当一个男人娶第二任或者其他更多任的妻子时，他的年龄一定比第一次娶妻时大。
He is thought to have been picked ahead of his two older brothers solely because he is the least bad of a bad lot.
他在其两个哥哥之前被选为候选人单纯因为他是在一帮没出息的家伙里面稍微有才的一个。
And that boy, grown older, is counting the alternations of light and darkness which penetrate the complexities with which the roots he has thrown off on all sides have encircled him.
那个看着这一切的孩子也长大了，正在计算着那穿越这个错综复杂的事物的日夜之交替，而这错综复杂的事物便是他扔在四处后又把他包围起来的树根。
Other scholars, such as Robert Larzelere of Oklahoma State University, defend the role of smacking in disciplining younger children, though he agrees that it is counter-productive for older ones.
其他一些学者，如俄克拉荷马州立大学的罗伯特·拉兹勒仍坚持体罚能教育小孩子的观点，但他也承认对于大一些的孩子来说体罚会产生反作用。
In Japanese companies which adopt a traditional pecking order based upon seniority, the older the age of an employee, the more he is paid.
日本企业采用在资历基础上的传统权势等级制度，职员年岁越长，薪水越高。
The older me is going to be much more mature, more confident.... he's going to know who he is.
老的我会更加成熟，更加自信，他将知道自己是谁。
You might as well request the kingdom for him-after all, he is my older brother-yes, for him and for Abiathar the priest and Joab son of Zeruiah!
也可以为他求国吧。他是我的哥哥，他有祭司亚比亚他和洗鲁雅的儿子约押为辅佐。
The new MacBook carries the same 1.08-inch thickness, but is longer and wider than the older model. The weight, he said, has been reduced from 5 pounds to 4.7 pounds.
这款机型厚度只有1.08英寸，不过在长宽尺寸方面则比旧款型号更大，重量也从5磅降低到了4.7磅。
"The older generation, it's not their culture," he said. "There is a resistance to it."
对于老一代来说，这不是他们的时代文化。对年轻人的时代文化，他们存在抵制情绪。“他说。”
"It doesn't surprise me at all," he said. "Overall, the perception is that only older people have strokes, but we see a lot of people who have strokes at that age, even younger sometimes."
“这一点也不令我吃惊，”他说，“一般而言，人们认为中风只有老年人中风，但是我们看见很多处于该年龄段的人中风，有时甚至是更年轻的人。”
At the age of 63, Dennis Sorensen, a retired mathematics teacher, is 32 years older than his wife, Pennapa, whom he met eight years ago on a beach.
DennisSorensen是一位退休的数学老师，今年已经63，比他的妻子Pennapa大32岁。他们8年前子啊沙滩上相遇。
On the other hand, he is old: five years older, at 72, than Mr Gates.
从另一方面说，他现在年纪不小，已经72岁了，比盖茨年长5岁。
As he gets older, the fans only see his movie every few years, for his body is no longer strong enough to do the big and dangerous action.
随着他年纪变大，粉丝们只能隔几年才看到他的电影，因为他的身体不再是强大到足以做大幅度和危险的动作。
Sanjay Kapoor is managing director at Genesis, which markets several luxury brands. He says frugality was the mantra (motto) for an older generation, but that is changing.
一家出品昂贵名牌商品的公司总经理山贾伊·卡普尔说，节俭是老一辈的信条，现在已经不同了。
And as he grows older this conditioning is strengthened by the society he lives in, by the parents, by other boys and girls and so on.
随着他的长大，这些局限，被他身处的社会加强了，被他的父母，被其他的男孩女孩等等加强了。
"Collagen is the skin's structural fiber," he says. "As we get older, it breaks down, creating lines and large pores." What speeds up the degeneration?
“胶原蛋白是皮肤的纤维，”他说。“当我们变老时，它断裂了，造成皱纹和大毛孔。”什么加快了这种老化？
The older one gets and the more widely traveled he is , the more experienced he would be.
一个人年龄越大，到过的地方越多，他的经历就会越丰富。
To minimize disagreements between siblings, make time to talk or play with the older child to let him be aware that he is loved and respected.
若能拨出一些时间单独和大孩子说说话或陪他一起玩，让他感觉到自己也是被重视的，相信应可减少一些手足间的争执。
Now that he is getting older, he needs to think about what will happen if he doesn't become a professional runner in the end.
既然他的年龄越来越大，他需要考虑如果最后不能成为一名专业运动员将会发生什么。
Additional study findings demonstrated a correlation between age and brain injury, so that the older an individual is, the more likely he or she is to develop epilepsy.
另外的研究发现证明了在年龄与脑外伤间的相关性，即，年纪越大，越容易发生癫痫。
An archaeologist is the best husband a woman can have: the older she is, the more interested he is her.
考古学家可谓是一个女人最好的丈夫人选：因为她越老，他对她越感兴趣。
Finally the most important is he is at least 20 years older than me, and things changed a lot within this 20 years.
更重要的是，我们俩年龄相差至少20多年，此间宏观环境已发生了不知多少重大变化。
Finally the most important is he is at least 20 years older than me, and things changed a lot within this 20 years.
更重要的是，我们俩年龄相差至少20多年，此间宏观环境已发生了不知多少重大变化。
应用推荐