他现在回来了。
Eight months later, he was still living, and said, "I now know that death is inevitable and since coming under hospice home care I now enjoy a full life.
八个月后,他仍活着,他说:“现在我知道死亡是不可避免的,自从我来到家庭病房我开始充分享受生命。”
I saw him coming just now, but I don't know where he is.
我刚才看见他来,但不知他现在在哪儿。
He could be a big player for City and in England - he is still young and could improve a lot over the coming years, but I’m happy if he thinks like this now.
他将能成为曼城甚至英格兰联赛里面一个重要的球员,现在他还年轻,这几年仍处于上升期,听到他这样说我当然很高兴!
Right now the workforce in Dalian is relatively small but will ramp in the coming 18 months," he said.
目前大连的劳动力相对匮乏,但是此后的18个月内将逐渐充足。
After coming back to the show late last season, it has now been reported that he is leaving again the NBC series Heroes.
虽说上一季最后他迟迟归来,可现如今他又撒手不管nbc的《英雄》了。
He is creeping back up the polls nationally, and is now coming second to Mr Giuliani.
他的全国民调有所回升,现在仅次于朱里亚尼先生。
But, he said, "I guess my attitude right now is that I can be afraid of what's coming or I can try and aggressively embrace it in some form."
“我想我现在的态度是我会害怕即将发生的事情或者我能试着以某种方式去积极地接受”,Charlie Huston说。
I am over the moon right now. He is planning on coming in 4 weeks and said he would stay for as long as I let him.
我现在欣喜若狂,他计划四星期后来找我,并且说我允许他待多久,他就待多久。
He makes it clear to me every now and then that he wishes to see everything coming out of my department before it is shown to other departments.
他不时地让我清楚一个事实,即希望我的部门所做的每项工作在显示给其他部门之前先给他看看。
Quentin, maybe the giant has gotten out of the dark valley! Maybe he is coming to save us, right now!
昆廷,也许巨人已经从黑暗山谷里出来了!也许他赶过来救我们,现在!
Jn. 2:28 And now, little children, abide in Him, so that if He is manifested, we may have boldness and not be put to shame from Him at His coming.
约壹二28现在,孩子们,你们要住在主里面;这样,他若显现,我们就可以坦然无惧,当他来临的时候,也不至于蒙羞离开他。
'Take yourself, for instance,' he went on saying. 'Right now you don't know whether you are coming or going. And that is so, because I have erased my personal history.
“拿你自己作为例子,”他继续说,“现在你不知道你是留下来好还是离开好,因为我已经抹掉了我的个人历史。”
He says more than half the gas in the United States is now coming from these new reserves. But hydraulic fracturing can also produce debate and anger over the risk of groundwater pollution.
他指出,现在的美国用气,一半以上都是出自这种新储备。但是由于存在地下水污染的风险,水力压裂仍然会引起争论和愤怒。
Now he is coming down from the mountain, coming down to seize the fruits of victory.
现在他要下山了,要下山来抢夺抗战胜利的果实了。
The coming result, our child who becomes 4 years now is more like grandmother. sometimes he is playing with us, when he wants to go asleep, he will find grandmother and sleep in their bed.
结果是,我已经4岁孩子更加喜欢外婆。有时候,和我们玩玩着,想睡觉了,就会去找外婆一定要在他们的床上睡觉。
Now he is coming back to his normal level.
现在他已经恢复到他的正常水平。
His excuse for not coming in today is lame. He called in to say he is sick but I'm sure he is right now watching TV at home.
他不来上班的理由太不靠谱了。他电话里说他生病了,但我打赌他这会儿正在家看电视呢。
He was rewarded with a first-team squad number and there is every chance he will be used in the coming campaign. But, for now, his manager wants him to take a back seat.
作为奖赏他获得了一个一线队的球衣号码,在即将到来的赛季他充满了机会,但是,现在他的主教练想要他退居二线。
Now he has made economic sacrifices but at this point the only thing that counts is that he is coming back to us.
现在他做出了经济上的牺牲,但我们唯一要考虑的就是他回来了。
That now seems like an age ago and he admits he is eager to continue playing his part in helping the side on both domestic and European fronts in the coming months.
那仿佛像是上个世纪的事了,现在的他承认非常渴望在接下来这个月的联赛和欧冠中用自己的表现帮助球队。
But getting out isn't easy and neither is coming clean with the woman he first terrorized and now loves.
然而,脱离团伙并不是一件容易的事;而面对那个他最初恐吓、如今又爱恋的女人,想将一切和盘托出也相当困难。
Now he is playing at a bigger club, he is coming back into the national team.
现在他正为一家更大俱乐部踢球,他回到了国家队。
"I would say he was surprised coming from France at the physical intensity of the game here but he has got that now and I think he is very commanding," said the boss.
我会说他从法国过来对于比赛的身体强度感到吃惊,但是他现在已经适应了,我认为他非常有指挥家的范儿。
He is over the other fences and now they are coming to the last and most difficult … over !
贝尔德跳过了另一道篱障;现在她们来到了最后也是最难的一关…跳过了!
After awhile, the woman said to her husband, "You know, I can tell this man Elisha is a holy man of God, and he is coming by here regularly now."
过了一些时候,那位妇人对她丈夫说:“你知道,我能看出以利沙是个神圣洁的仆。”
After awhile, the woman said to her husband, "You know, I can tell this man Elisha is a holy man of God, and he is coming by here regularly now."
过了一些时候,那位妇人对她丈夫说:“你知道,我能看出以利沙是个神圣洁的仆。”
应用推荐