'he is my husband,' she said miserably.
他是我丈夫，'她迷惘说。
Ms. Zhang: No, after all he is my husband.
张欣：不会的，毕竟他是我丈夫。
My husband is one of the noblest people I know, a man with a capital M. he'd save the whole world if he could.
我丈夫是我所知的最高贵的人之一，名字里有个大写的M的男人。如果他可以，他能挽救整个世界。
When I talk about my husband... You know, he is so interesting, he is such a lovely man.
当我谈到我丈夫的时候。你知道，他是多么的有意思，他是那么可爱的人。
My husband isn't handsome, but he certainly is unique.
我丈夫不帅，但是他肯定是独一无二的。
At breakfast one morning last week my husband put forward the following hypothesis: the reason he has had so many colds this year is that he keeps losing his scarf.
上周某个早晨吃早饭的时候，我丈夫推导出了下面这个理论：今年他感冒那么多次的原因是经常忘了围围巾。
My husband and I have gone from two cars to one (he drives it), and our ultimate goal is to be car-free.
丈夫和我已经从两辆车减少到一辆（他来开），而我们的最终目标是无车出行。
When I run this hypothesis by my husband, he is incredulous.
当我想丈夫阐述这些假说时，他很怀疑。
"My husband is a construction worker, he has hardly had any work this month now due to the collapse of the construction market," she said.
我丈夫是建筑工人，因为建筑业不景气，他这个月几乎没接到任何活。
Because of my husband, I am very angry with him. What an ungrateful man he is.
还不是被我丈夫气的，那个忘恩负义的家伙！
The boy screamed when he stepped in, but the husband then ran his hand through the water and said , ” It is not too hot, see my hand feels fine.
但是，父亲却把自己的手放进水里，然后说，“一点也不烫啊，看，我的手不是还好好的。”
My husband is so confident that when he watches sports on television, he thinks that if he concentrates he can help his team.
我的丈夫自信到以为自己聚精会神的看电视比赛就可以帮助自己喜欢的队伍。如果他喜欢的队伍处于弱势了，那他就会在卧室里大声教训他们。
It belongs to my husband. Why is it with you? Is he dead?
这条汗巾是我丈夫的，为什么在你这？他是不是已经死了？
Thanks to my dearest husband, without him, I don't know how can I pass the past 7 months hard time. He is my half of my life.
感谢我亲爱的丈夫，没有他，我不知道自己会怎样度过过往7个月的艰难时期，他是我的生命的一半。
Kids like the little black boy who looked up at my husband, his eyes wide with hope and he wondered, is my hair like yours?
那个黑皮肤的小男孩抬头望了望我的丈夫，睁大的双眼当中充满着希望。他在想，我的头发和你的是一样的吗？
My husband doesn't want to move because he likes his job. Divorce is not an option. Any suggestions? - Not the Land of Enchantment.
我丈夫不愿意搬家，因为他喜欢这个工作。我也不想离婚。有没有其他的建议？对这块土地不着迷的人。
It is easy to find my husband in a crowd. He stands almost two meters tall.
在人群中很容易找到我丈夫，他身高近2米。
My husband has his beer, the football match on TV and complete control of the remote. He is one happy bunny.
我老公喝着啤酒，看着电视上的足球比赛，手握遥控器。他简直就是个快乐兔。
他是我丈夫的朋友。
Genie, is it really true that my husband has two million dollars and more jewels than I do, and that he gets double of whatever I wish for?
妖怪，我丈夫真的拥有了两百万美元，还有比我更多财宝，而且不论我要什么，他就能得到双倍吗？
Mom: (gives a large sigh) My husband is going to throw a fit when he sees this.
母亲：(长叹一声)我丈夫看到这个会大发雷霆的。
What! -- How is this? he exclaimed hastily. Oh, I know! you won't kiss the husband of Bertha Mason? You consider my arms filled and my embraces appropriated?
“什么？一一这是怎么回事？”他急忙嚷道。“呵，我知道！你不想吻伯莎．梅森的丈夫？你认为我的怀里已经有人，我的拥抱已被占有？”
Until my husband comes back, he is a full face of exhausted, I miss that he forget my birthday early to!
直到我老公回来，他满脸的疲惫，我想他早把我的生日给忘记了吧！
Kids like the little black boy who looked up at my husband, his eyes wide with hope and he wondered, is my hair like yours?
当一个黑人小男孩看着我的丈夫，他的眼里充满希望，同时流露出疑问：我的头发看起来跟你一样？
Kids like the little black boy who looked up at my husband, his eyes wide with hope and he wondered, is my hair like yours?
当一个黑人小男孩看着我的丈夫，他的眼里充满希望，同时流露出疑问：我的头发看起来跟你一样？
应用推荐