The problem is not as complicated as he imagined.
问题没有他所想像的那么复杂。
She imagined him dropping straight down from the moon in a parachute until she overheard him say that he was from India.
她想象着他是挂在降落伞上直接从月亮跳下来的，直到偶然听到他说自己来自印度。
They were even worse than he imagined.
他们比他想象的还要糟糕。
He imagined it to be a real dog.
他把它想象成一只真正的狗。
He imagined he had got into a needle-case full of pointed needles of every size.
他觉得自己进入了一个装满了大小不一的尖针的针盒。
He imagined himself in that past.
他想象着过去的自己。
他认为自己受到了侮辱。
He imagined walking on the moon.
他想象自己走在月球上。
He imagined himself in the light.
他想象着自己吸进了光明。
He imagined he wouldn't be here long.
而且他想他不会在这里久呆的。
He imagined himself as manager of the company.
他把自己想象成公司的经理。
He imagined that he had heard a strange noise upstairs.
他感觉听到楼上有奇怪的声音。
He was in no danger whatever, but he imagined invisible threats.
他什么危险都没有，但他自己想像出一大堆无形的威胁。
In life have done anything stupid, never as clever as he imagined.
在生活中示曾做过任何傻事的人，决不象他自己想象得那么聪明。
He imagined a channel in which information is sent at a steady rate.
他设想信息通过某个路径以一个稳定的速度传递。
He imagined a procession of cars stretching away towards the horizon.
他想像着一长排汽车一直延伸到地平线。
He imagined a world in which organisms battled for supremacy and only the fittest survived.
在达尔文的头脑中，存在这么一个世界：里面的生物都在为了谁将成为最优秀的物种而战斗，且最终只有最适者才能生存。
For a crazy moment he imagined Alice with himself living in the mountain valley together. Always.
一时间，他竟荒唐地想象着爱丽丝和自己一起居住在这个山谷，直到永远。
The plan worked far better than he imagined when Lilly showed up in person to deliver the letter.
不过计划进行得比他设想的要好得多，莉莉竟然亲自来送信。
Sometimes he would go into a trance and talk about his previous incarnations, how he imagined them to be, at least.
有时他恍恍惚惚说起自己上一辈子的模样，至少是他想象中的模样，或者讲述他做过的梦。
When Deng Kun was in college studying biomedical engineering, he imagined himself working for a company like GE.
邓坤（音）的大学专业是生物医学工程。他曾经梦想到通用那样的公司工作。
Yet he imagined that all he needed to make himself fit for the society of the Peacocks was a dress like theirs.
但他以为若要融入孔雀的社会，他所需要的，是一身跟孔雀一样的羽毛。
Yet he imagined that all he needed to make himself fit for the society of the Peacocks was a dress like theirs.
但他以为若要融入孔雀的社会，他所需要的，是一身跟孔雀一样的羽毛。
应用推荐