He couldn't see the humour in the situation.
他领会不到这种情景的幽默所在。
And he fails to point out the humour of sabbatical man jet-setting hither and thither to discuss such staples of modern academic life as poverty and inequality.
并且在描述那些借学术交流之际游玩世界并讨论贫困和不平等的教授时缺乏幽默。
Though the pressure Fulton is under must be considerable, he has retained his dry humour.
虽然富尓顿承受的压力一定是相当大的，但他还保持着冷面幽默。
He is not noted for his sense of humour.
他没什么幽默感。
He exudes natural charm and good humour.
他表现出一种与生俱来的魅力和幽默感。
There was nothing portentous or solemn about him. He was bubbling with humour.
他身上一点也不装腔作势或故作严肃。他幽默十足。
He had a terrific sense of humour and could be very amusing.
他有极好的幽默感，能非常搞笑。
He interpreted the role with a lot of humour.
他把这个角色演得十分幽默。
I'm afraid he doesn't possess a sense of humour.
恐怕他没有什么幽默感。
There was a sense of humour to what he did that I found very appealing.
他所做的带有一种我发现很迷人的幽默感。
He had a puckish sense of humour.
他有种爱搞怪的幽默感。
He had a clownish sense of humour.
他有着滑稽的幽默感。
He has a lively sense of humour and appears naturally confident.
他有一种生动的幽默感，看起来大方自信。
He used his incredible sense of humour to lift my spirits.
他以不可思议的幽默感鼓舞了我的士气。
Christina was still not clear why he had been in such ill humour.
克里斯蒂娜仍不明白为什么他的心情一直这么糟。
He was a man of few words with a delightful dry sense of humour.
他话不多，很幽默，却又不形于色，让人很愉快。
He had a playful humour at moments, and they thought this was one of the moments.
他有时会开玩笑，他们认为这是其中的一次。
He has impressed me with his good sense of humour.
他的幽默感给我留下了深刻的印象。
"I have a theory that humour detected in the brain gets directly discharged through the movement of diaphragm," he said.
他说：“我有一个理论，在大脑中检测到的幽默能通过横膈膜的运动直接释放出来。”
He writes so elegantly that the book's oddness only slowly dawns: there is no dialogue, no humour, none of the "silly-me" stuff that you might expect.
他的文笔非常流畅，以至于读过很久才回味到该书的不同寻常之处：书中没有对话，没有幽默，没有你想读的‘我可真傻’之类的故事。
He knew we were only having a laugh, and he's kept his Liverpool sense of humour.
他知道我们是在和他开玩笑，而他一直保持著利物浦人的幽默。
He often used his quirky, unexpected humour either to put people at ease, to diffuse a difficult situation, or just to make his friends laugh with his astute observations.
他常常运用巧妙的、出人意料的幽默打消人们的紧张，化解尴尬场面，或以他敏锐的评论博朋友一笑。
This remains a fraught subject in Mississippi; to the extent Mr DuPree chose to address it, he did so with humour.
这成了密西西比一个不愉快的话题；相当程度上，杜普里先生选择用幽默去回应这个问题。
"It is in incredibly bad taste," he said. "the pigeon finishes up dead in the middle of the road - it's black humour which we don't find amusing."
“这个广告的品味之差实在让人难以想像，”他说，“鸽子最后死在路上，这样的黑色幽默真的没什么趣味。”
It was the colour of milk; but the children did not have their father's sense of humour, and they looked at him reproachfully as he poured the medicine into Nana's bowl.
颜色倒是像牛奶；不过孩子们没有爸爸的那种幽默感，他们用责怪的眼光看着他把药倒进娜娜的盆里。 “多好玩啊。”
He has a very good sense of humour and I really liked his early films Monrak Transistor and Sixty-Nine because his personality showed through.
他很幽默，我真的很喜欢他的早期电影像是《走佬唱情歌》和《69两头勾》，因为这些电影把他的个性表达的一览无余。
The two men do have a remarkable amount in common-from age (Dole was 72 when he ran) to war wounds, from a lengthy Senate career to a dark sense of humour.
这两人的确有太多的相似之处：不管是年龄(当多尔竞选时也已经72岁了)还是身上的累累战伤，不管是漫长的参议院生涯还是身上那种黑色幽默感。
to the extent Mr DuPree chose to address it, he did so with humour.
相当程度上，杜普里先生选择用幽默去回应这个问题。
to the extent Mr DuPree chose to address it, he did so with humour.
相当程度上，杜普里先生选择用幽默去回应这个问题。
应用推荐