Little did he know that she hates drumsticks, even though all he wanted was the best for her.
他一点也不知道她最恨鸡腿,尽管他想要给她最好的。
Jeff hates gym class. It's not that he minds playing soccer or basketball or any of the other activities.
Jeff很讨厌体育课,并不是因为他不喜欢踢足球或者打篮球或者其它的活动。
In William Shakespeare's play Julius Caesar it is said that a sure way to flatter Caesar is to remind him how he hates flatterers.
在剧作《凯撒大帝》中,莎士比亚写道,奉承凯撒大帝最稳妥的方法就是,告诉他他是如何地憎恨奉承者。
He says horrible things - that he hates me, that I'm stupid, that he wishes he didn't have a little brother - or he hits me.
他说出的话很吓人- - -他说他恨我,说我是个蠢货,说他要是没有我这个弟弟就好了- - -有时他会打我。
倒也不是他讨厌蔬菜。
A senior officer recently informed subordinates that he absolutely hates PowerPoint.
一位高级军官最近告诉他的下属他绝对痛恨PowerPoint。
It's strange that he hates pizza so much. Heads up, there's a truck coming right at us.
很奇怪他很讨厌比萨饼。
Obama hates conflict, and he thought that the two of them could have a reasonable discussion.
奥巴马憎恶冲突,他认为他们两个可以有一个合情合理的商讨。
If a student has always lived in a city and hates nature, he or she would probably not choose to attend a school that is isolated in the mountains.
如果有一位学生他或她一直居住在城市里且对自然环境不感兴趣,这位学生很难在一所位于深山里的大学里享受大学生活。
'Professor Challenger is very clever, 'I thought, 'but he's also had-tempered. He hates reporters. So he must not find out that I'm a reporter.
“查林杰教授是个非常聪明的人,”我想,“但他也是个脾气很坏的人。他讨厌记者,所以不能让他发现我是个记者。”
He hates to talk about that topic at the meeting.
他不想在会议上谈那个话题。
I think he wants her, but hates that he does!
我认为他想要她,但恨自己这样做!
He that does ill hates the light.
干坏事的人怕见光明。
Jill has nothing in common with Ben. She hates everything that he likes.
吉儿和班没有任何共同点。她讨厌他喜欢的每样东西。
Don't try to win his support in that way — he hates to be fawned on.
别想用那种办法去赢得他的支持他最恨别人奉承。
He hates making friends with that kind of person.
他恨同那种人交朋友。
I know he is a grouch and that he hates everybody and everything.
我知道他是个爱发牢骚的人,他对所有的人和所有的事都看不顺眼。
He also hates that small pillow keeping his head upright and that piece of cotton cloth covering his stomach simply because those disenable him to move around while sleeping.
还很不喜欢可以固定他头型的小枕头和盖在肚子上的棉布,因为那样他就不能睡觉的时候乱动了;
You have to consider the possibility that god does not like you. He never wanted you. In all probability, he hates you.
你要假设上帝不爱你,他一直都不想要你,或许还很讨厌你呢。
It's a good opportunity, now that the master is away, 'I answered aloud:' he hates me to be fidgeting over these things in his presence.
“现在主人出去了,正是个好机会,”我高声回答,“他讨厌我在他面前收拾这些东西。”
我爱你。但也恨你。
Or unless God that is suppoesed to love all, hates this demand put on him for he aways has the final saying.
除非神爱不完美,我们的要求就会把我们投往监狱。或除非神爱世人,可是讨厌这种要求。
Later that day, I heard her telling her son that he should leave me because I smell like cigarettes, and she hates smokers.
当天晚些时候,我听到他母亲告诉他应该把我甩了,因为我身上有烟味,而且她不喜欢烟鬼。
A sports reporter expressed doubt that the order would stick. "You can't stop criticism of the men's soccer team," he said in an interview. "Everyone hates the team."
一名体育记者对该命令是否能产生效果表示了质疑,他在一个采访中说道:“你不可能阻止人们对男子足球队的批评,因为每个人都憎恨、厌恶他们!”
A sports reporter expressed doubt that the order would stick. "You can't stop criticism of the men's soccer team," he said in an interview. "Everyone hates the team."
一名体育记者对该命令是否能产生效果表示了质疑,他在一个采访中说道:“你不可能阻止人们对男子足球队的批评,因为每个人都憎恨、厌恶他们!”
应用推荐