The writer is so popular that he has sold more than 200,000 books so far.
这位作家很受欢迎，到目前为止他已经卖出了20多万本书。
He has so difficult a problem, as none of us can solve.
他有如此难的一个问题，我们没有人能解决。
It is the hardest call he has so far had to make, and he has taken his time doing it.
这是他迄今以来必须做出的最艰难的决定，他也确实着手去做了。
Not the least of the mysteries in the affair is why he has so far failed to keep that promise.
这件事中最大的谜团就是为什么至今他都无法信守这一承诺。
He has so much information, and this information is very similar to what you would learn if you study history.
他拥有很多的信息，而这些信息与你学习历史时可能学到的非常相似。
He has so little respect for the average American voter that he thinks this reckless and cynical ploy will work.
他对美国的平民选民如此不敬，竟然认为这种鲁莽轻率、愤世嫉俗的伎俩会产生效果。
But Mr Thompson will soon have to parry fiercer blows than he has so far encountered from his Republican rivals.
但是汤普森将面临的挑战要比目前来自共和党对手更激烈。
He has so far recruited 60 members through the society's website, which boasts about 9, 000 visitors to its discussion forums.
他目前已经通过协会的网站吸收进来了60名成员，网站上自夸约有9000名访客去过他们的论坛。
Why should Mr Mugabe even consider meeting this array of conditions, when he has so blatantly flouted or rejected them in the past?
为什么穆加贝现在竟会考虑这么一大堆条件，而此前他却如此无所顾忌地藐视或拒绝这些条件？
He's punishing the evil corruption of human beings that he has so lovingly created and whose degradation he can't bear to witness.
他这是在惩罚人类的堕落，上帝充满爱意地创造了人，而人却堕落得让他不可容忍。
But DE maiziere and his colleagues in Merkel's cabinet feel those rules would go too far, and he has so far rejected the Hamburg initiative.
但demaiziere和他默克尔的内阁同僚则认为那些规定有点薄片，到目前为止一直在拒绝汉堡的提议。
He already knows he has the job so the interview is a mere formality.
他已知道得到了这个工作，所以面试仅仅是走走过场。
He's like a sort of German, so he has a lot of influence on German physicists.
他是一种德国人，所以他对德国物理学家有很大影响。
The way he can manipulate my leg has helped my arthritis so much.
他针对我的腿部做的推拿治疗对我的关节炎大有帮助。
When baby is lying on his front, hold something so that he has to raise his head to see it.
当宝宝趴着时，抓一样东西逗他，这样他就得抬起头来才能看到。
He has netted 21 goals so far this season.
这个赛季至今他已射中21球。
He has a spotless record so far.
他的操行记录至今无任何污点。
He has just been chosen for the top job, and deservedly so.
他刚被选中担任这一最高职位，这是理所当然的。
He has stayed with us so long he seems to have become a permanent fixture.
他在我们这里待了很久，好像成了我们的固定成员。
He has been turned down for ten jobs so far.
他迄今申请了十份工作都遭到拒绝。
He has written only a skeletal plot for the book so far.
那本书他目前只写了一个情节梗概。
He has thrown my husband down the steps so that he broke his leg.
他把我丈夫从台阶上摔下来，我的丈夫他摔断了腿。
He has never felt so happy as with you and Heidi.
他从来没有像跟你和海蒂在一起这么开心过。
By George, he has got something to tell, or he wouldn't act so!
哎呀，他确实有话要说，否则他不会这样做的！
He has such round blue eyes and they are so wide open with looking about.
他有一双圆圆的蓝眼睛，睁得大大的，四处张望。
He says the prices this year have been so low that he has made almost no profit.
他说，今年的价格太低了，他几乎没有赚到钱。
He thinks the rules his mother has made are good for him, so he faithfully obeys them.
他认为他母亲制定的规则对他有益，所以他忠实地遵守这些规则。
That is a long time, and he has to yawn himself, he gets so tired.
那是一段很漫长的时间，他不得不打呵欠，他太累了。
He earns so much that he never has a penny in his pockets.
他赚的钱太多了，以至于口袋里一分钱都没有。
When asked how many rocks he has painted so far, Jayce says, "Trust me! I've painted more than 30."
被问及到目前为止他绘制了多少块石头时，杰斯说，“相信我，我已经绘制了30多个了。”
应用推荐