He has demonstrated a strong preference for being shod in running shoes.
他给人的感觉是特别偏爱穿跑步鞋。
He has demonstrated that this is his way to deal with this problem.
他展现了这正是他处理这一问题的方法。
In sum, he has demonstrated that the arm of the ICC's law is embarrassingly short.
总之，他向世人证明了，国际刑事法庭的法律权威微弱得让人难堪。
In addition, he has demonstrated a working OLED display on a stretchable surface.
此外，他还展出了一个柔性的OLED显示屏。
Since 1990s, he has demonstrated a certain progressive and integrating style in his landscape paintings.
自九十年代，他的风景作品显现着一种稳健渐进、多元融合型的风格范式。
What he has demonstrated, he believes, is that lack of control over an event, not the experience itself, is what weakens the immune system.
他认为，他所证明是缺乏掌控一些事情的能力，并不是实验本身，能够削弱免疫系统。
What he has demonstrated, he believes, is that lack of control over an event, not the experience itself, is what weakens the immune system.
他认为，他所证明的是，对事件缺乏驾驭能力，而不是经历本身，是削弱免疫系统的主要原因。
What he has demonstrated, he believes, is that lack of control over an event, not the experience itself, is what weakens the immune system. CET-6, 1999.6!
他相信，他证明了对事物缺乏控制力造成了免疫系统的弱化，而不是由实验本身造成的。
He has demonstrated his hacking prowess at events like DefCon, coaxing ATMs into spitting out wads of cash in less than a minute using scripting know-how, a few simple tools, and some Googling.
他已经证明在对付戒备状态下黑客技术的英勇神武，在不到一分钟时间内获取到几叠现金，而这仅仅是用了脚本诀窍，一些简单工具还有Google搜索。
Quite apart from pace, vision and exceptional technical ability, he has demonstrated remarkable versatility, with more than creditable displays both in attacking midfield and wide on the flanks.
除了速度、视野和出众的技术，穆勒无论是在中场担当进攻组织还是在两翼游弋都相当出彩，将自己的多才多艺演绎得淋漓尽致。
He quickly learned what the market has demonstrated: Demand for grass-fed products currently exceeds supply.
他很快了解到市场的情况：目前草饲料产品供不应求。
Obama has just demonstrated that he gets it.Other politicians are doing the same calculations and coming to the same conclusion.
奥巴马认识到了这个事实，而其他政客也正在做着相同的盘算，很快也会得出相同的结论。
Obama has just demonstrated that he gets it. Other politicians are doing the same calculations and coming to the same conclusion.
奥巴马认识到了这个事实，而其他政客也正在做着相同的盘算，很快也会得出相同的结论。
He has just demonstrated how potential energy turns into kinetic energy by sending the ball flying across the stage, shattering a pane of glass he had bolted to the wall.
他刚刚演示完势能如何转换成动能，球飞越讲台，将他焊在墙上的镜子击破。
But the fact that he or she holds a license shows that the contractor has acquired and demonstrated the necessary on-the-job experience and skill to undertake the work.
但是持有许可证表示承包人具有必需的工作经验和技能，足以担负起工作。
"Already a 100 terabits per second experiment has been demonstrated, " he told BBC News.
他告诉BBC的记者，“虽然100terabits/秒的实验已经成功。”
He has also demonstrated his strong commitment to help build peace and defend fundamental human rights, including through the Atlantic alliance. This honour is well deserved.
他也向世界证明他履行了了他建立世界和平以及在北约和全球维护基本人权的承诺。他配得上这样的荣誉。
Regardless of his intentions, he has effectively demonstrated the flexibility of the medium and the continuing relevance of this traditional form. of Chinese visual expression.
无论主观意愿如何，他都有效地显示了艺术媒介的灵活性，以及中国传统视觉艺术形式在现代社会的持续相关性。
As Sanjay demonstrated among his immediate team - and as he has directed all of us to do - we are creating leaner, more efficient, and more focused organizations.
正如Sanjay在他直接领导下的团队中所示范的那样—他也要求我们朝同样的方向努力—我们正在致力于创建一个更加扁平、更有效、更专注的组织。
And he added: 'Once again Manuel Rui Costa has demonstrated all his value with Portugal.
科斯塔再次展现了他在葡萄牙国家队的价值。
He has two big ears like fans... it demonstrated his lovely story unfolds!
他有两只扇子一律的大耳朵…将他的喜欢展露无余！
He has two big ears like fans... it demonstrated his lovely story unfolds!
他有两只扇子一律的大耳朵…将他的喜欢展露无余！
应用推荐