He is not here, but he has been raised.
他不在这里了，他已经复活了。
He is not here; for he has been raised, as he said.
祂不在这里，照祂所说的，已经复活了。
And that meant they thought, oh the end time must have already started because he has been raised.
于是他们想，末日一定已经开始，因为他复活了。
The Japanese victim hurts like any disaster victim in the world, but as she or he has been raised prefers to mourn as quietly and privately as possible.
日本灾民承受着和世界其他地方灾民同样的痛苦，但他或她却选择了默默地，独自哀伤。
Cor. 15:12 But if Christ is proclaimed that he has been raised from the dead, how is it that some among you say that there is no resurrection of the dead?
林前十五12既传基督从死人中复活了，怎么在你们中间，有人说没有死人的复活？
But concern has been raised about his safety after allegations that he had been severely beaten and tortured in detention.
由于有指责说，他在拘留中遭受毒打和折磨，于是对他的安全有了更多的关注。
"I believe the work has raised a lot of interesting questions and that a new field of investigation has been opened up," he says.
“我相信这项工作已经衍生出了很多有趣的问题，而且一个新的研究领域已为我们敞开大门。”他说。
He said: "This awful injustice and crime has now been raised at the highest level and we now expect swift action."
他说：“这种耸人听闻的非正义和犯罪行为现在已经提升到最高等级，我们期待着有关方面迅速的行动。”
And while it is true that he has not been profoundly tested, he was raised by someone who was.
确实，他没有经历过太多世事沧桑的考验，但是，他却是被一个经历过考验的人抚养大的。
Harry Potter is an orphan who has been raised in a stifling suburban house. At the age of 11 he is surprised to get an invitation to attend Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry.
哈利·波特在城郊一个让人窒息的家庭长大，11岁那年收到霍格·沃兹魔法学校的入学通知，倍感惊奇。
Now her son has been told he must leave his nearby apartment which will be flooded when water levels are raised for the diversion.
现在她儿子必须从附近的公寓里搬出来，那里将成为库区。
Cor. 5:15 and he died for all that those who live may no longer live to themselves but to Him who died for them and has been raised.
林后五15并且他替众人死，是叫那些活著的人，不再向自己活，乃向那替他们死而复活者活。
Lk. 24:6 he is not here but has been raised. Remember how he spoke to you while he was still in Galilee.
路二四6他不这里，已经复活了。当记著他还在加利利的时候，怎样对你们讲过。
He finds that the number of the routine movements has been increased, the difficulty of the movements and the movements' connection raised and the flying actions increased.
即成套动作数量增加；动作及动作连接加难；飞行动作增多等。
He finds that the number of the routine movements has been increased, the difficulty of the movements and the movements' connection raised and the flying actions increased.
即成套动作数量增加；动作及动作连接加难；飞行动作增多等。
应用推荐