He had three sons and they all worked in the same factory where he had worked.
他有三个儿子，他们都在他工作过的同一家工厂工作。
He could remember a time when he had worked like that himself.
他还记得当他自己也像那样工作的那段时间。
If he had worked harder when young, he would be well off now.
如果他年轻时多努力一点，现在就能过得舒服些。
News reports quote his uncle as saying that he had worked at the airport.
新闻报道引述其叔称他就在机场工作。
He said that he had worked all day yesterday.
他说他昨天工作了一整天。
If he had worked harder, he would have succeeded.
要是他更努力些，他就会成功了。
All his life he had worked to be here; to do this.
此生，他就是为来到这里，做这件事的。
Perhaps he had worked out his strategy beforehand.
也许，他早已在脑海中部署了对答的方案。
He could have passed the exam if he had worked harder.
如果他再努力一些，本来是可以通过考试的。
If he had worked harder, he would have passed the exam.
如果他再用些功，他就会通过考试。
If he had worked harder, he would have passed the exam.
如果他当时更加努力地学习，他就会通过考试了。
Before he became a waiter, he had worked in a department store.
在他成为一个服务员前，他曾在一家百货商店上班。
He was given the Nobel Prize because he had worked so hard for peace.
他为和平事业辛勤工作，因而获得诺贝尔奖金。
He stared at the ceiling, thinking of the new design he had worked on for a long time.
他盯着天花板，心里想着花了不少时间构想的新设计。
Not only that, but he had worked in the famous reading room of the Library of the British Museum.
不仅仅那样，他还在最有名的大英博物馆图书馆的阅览室里工作过。
Not only that, but he had worked in the famous reading room of the Library of the British Museum.
不仅如此，他还在大英博物馆著名的图书阅览室里工作过。
Meanwhile, he had worked from home for several months and missed oral arguments in a number of cases.
在此期间的几个月内他不得不在家工作，错过了几个案件的口头辩论。
But he trusted them because he had worked with most of this network before and they had been reliable.
但他之所以信任他们，是因为他以前与这个网络中的大部分人共事过，他们是可以信赖的。
Most afternoons he threw his line into the Niagara River not far from the post where he had worked all his life.
大多数日子的下午，他在距自己工作了一辈子的地方不远的尼亚加拉河里钓鱼。
Mr Mulally poached Mr Farley in 2007 from Toyota, where he had worked for 17 years, often using guerrilla-marketing techniques.
穆拉利先生于2007年把法尔利先生从丰田汽车挖了过来，法尔利先生曾在丰田工作了17年，他喜欢使用游击战式的营销技巧。
According to accounts given by James there were quite a few messenger services already in the Seattle area, some of which he had worked for in the past.
根据james所述，当时在西雅图地区已经有好几个信使服务公司，他本人过去还在其中的一些公司工作过。
He had simulated it all in his head a million times. And to make sure that no one suspected he was from out of state he had worked hard to learn to speak in the local slang.
他在脑子里已经无数次地做过模拟，为了确保没人怀疑他是从外州来的，他下了很大功夫学讲当地的俚语。
Before that, he had worked for more than 20 years for the Organization, first battling leprosy in the South Pacific islands, then tackling vaccine preventable diseases including polio.
在此之前，他已在本组织工作20余年，最初是在南太平洋岛屿防治麻风病，随后处理疫苗可预防的疾病，包括脊髓灰质炎。
Throughout his life-time in Penang he had worked very hard to advance not only his personal livelihood but also the quality of life for all Malaysian citizens, who have made Penang their home.
火炎一生努力奋斗，不仅是为了改善自己的生活，同时也要提升马来西亚人的生活素质，尤其是落户在槟城一带的居民！
Newton"s was unquestionably a mind of the very highest order, and yet, when asked by what means he had worked out his extraordinary discoveries, he modestly answered, "By always thinking unto them.
无可争议，牛顿的头脑是最高才智的头脑，然而当问到他是用什么方法获得惊人的发现时，牛顿谦虚地回答：“全靠对那些问题不断地深思。”
Newton's was unquestionably a mind of the very highest order, and yet, when asked by what means he had worked out his extraordinary discoveries, he modestly answered, "By always thinking unto them."
无可争议，牛顿的头脑是最高才智的头脑，但当我们问及他是通过什么方法取得了如此重大的发现时，他非常谦虚地答道：“全靠对那些问题不断地深思。”
He had worked on the factory floor for 16 years.
他已经在工厂车间工作了16年。
He had worked on the factory floor for 16 years.
他已经在工厂车间工作了16年。
应用推荐